Radikal realism

Varje konströrelse är i sig banbrytare när det gäller både tekniken och det så kallade samhällsperspektivet. En efter en bryter rörelserna successivt och progressivt mot konservatismen inom konst och ger ...

Av: Giuseppe Di Lecce | 26 november, 2011
Essäer om konst

Oavhängigt perfektionens hegemoni – Progglådan del 2

”Man ska vara försiktig med vad man önskar sig för plötsligt kanske man får det”, skriver Kulturens Peter Sjöblom i sin recension av ”Progglådan”; 38 timmar med svensk progg, fördelade ...

Av: Peter Sjöblom | 21 maj, 2013
Essäer om musik

Melker Garay

Förskjutningen

Melker Garay om livet som är mycket större än våra begrepp.

Av: Melker Garay | 24 december, 2015
Melker Garay : Reflektioner

Füssli, Riefenstahl och nubafolket

Schweiz är ett välkänt textil- och exilland som i modern tid hyst sådana storheter som Lenin, Mussolini och Thomas Mann. Utanför kantonernas under århundraden försvarade riksgränser är det mindre känt ...

Av: Bo I. Cavefors | 06 september, 2013
Essäer om konst

Karl Ove Knausgård Foto Cato Lein

Litteratur: Karl Ove Knausgård - Om sommaren



En verklighet, som ständigt förändras

Karl Ove Knausgård

Om sommaren

Översättning: Staffan Söderblom

Norstedts

 

Detta är den fjärde och avslutande delen av Karl Ove Knausgårds årstidsböcker, denna handlar om sommarmånaderna juni, juli och augusti. För varje månad finns det ett tjugotal små essäer, för juni och juli även dagboksanteckningar om familjens liv.




Nu har Karl Ove Knausgård en bestämd avsikt med detta skrivande, han ska som en god far ge sin yngsta dotter ett kunskapsarv, som hon ska bära med sig och föra vidare, han anser det då nödvändigt att veta något om både bananflugor och sommarregn. Dottern får även ständigt följa med för att lämna och hämta de övriga syskonen. Det är ett evighetsgöra, som pågår och hela tiden utökas, samtidigt får far och dotter möjlighet at tänka över det som händer runt omkring dem i färger, skiftningar, dofter och märkliga fenomen och företeelser, som bryter ordning och reda. Allt går inte att reda ut, det bara är så.
Karl Ove Knausgård Foto Cato Lein

Karl Ove Knausgård Foto Cato Lein

Essäerna kan handla om allt, från vattenspridare och mixer till fladdermöss, sniglar och daggmaskar. Det börjar ofta med en jordnära och vardaglig iakttagelse, som fångar författarens uppmärksamhet, det är inget krångligt, tvärtom är det något, som alla stöter på i sin vardag, men som man sällan reflekterar över, men de ämnen, som Karl Ove Knausgård väljer ut, inte bara beskriver han, han gör en analys och dissekerar företeelsen, som en intresserad forskare i laboratoriemiljö. Låt oss ta daggmasken, som exempel, det är som alla har lagt märke till, vanligt att daggmaskar kommer upp till ytan vid regn, krälar mer eller mindre hjälplösa och nakna på marken, vi ser det och undviker att trampa på dem eller bär dem åt sidan, för att de ska slippa att bli tillplattade och dödade. Karl Ove Knausgård är inte så lättsinnig i sitt förhållande till daggmaskar; han tänker vidare och tar reda på, orsaker till att de kommer upp ur jorden, just vid regn, rörelsemönster, färg, form, sinnesorgan, han säger med belåtenhet att de har fem små hjärtan och en liten mun, så slutar han essän om daggmasken:

Stöd Tidningen Kulturen

Köp en prenumeration! Klicka för mer information.

”De vet inte var de är, de vet inte vilka de är,

men det spelar inte heller någon roll, för de är.

En sträng av varat, det är daggmasken.”

Nu har Karl Ove Knausgård en bestämd avsikt med detta skrivande, han ska som en god far ge sin yngsta dotter ett kunskapsarv, som hon ska bära med sig och föra vidare, han anser det då nödvändigt att veta något om både bananflugor och sommarregn. Dottern får även ständigt följa med för att lämna och hämta de övriga syskonen. Det är ett evighetsgöra, som pågår och hela tiden utökas, samtidigt får far och dotter möjlighet at tänka över det som händer runt omkring dem i färger, skiftningar, dofter och märkliga fenomen och företeelser, som bryter ordning och reda. Allt går inte att reda ut, det bara är så.

I boken finns ett trettiotal mästerliga akvareller av Anselm Kiefer. Karl Ove Knausgård visar en uppmärksamhet och en känsla för de små betydelsebärande detaljerna, som när det andra sommarregnet faller:

 

”Det regnet var annorlunda, det började stilla,

några droppar bara, som om det prövade sig fram.

 

 

Bo Bjelvehammar

 

Ur arkivet

view_module reorder

De jämtska -vin-namnen. En betydelsefull ortnamnstyp och dess öden och äventyr i tradition…

Hägra, Härke, Höla, Knytta, Knöva, Kövra, Rista, Skickja, Ösa, Rätan, Grytan, Rödön, Silje och Välje är namn på orter i gamla betydande jämtbygder. Vad de på urnordisk tid betydde är ...

Av: Håkan Roos | Essäer om samhället | 02 december, 2014

The good, the bad and the beautiful - Beautiful Creatures hits the silver…

After Harry Potter and The Twilight Saga there is a new, epic fantasy series having made the transition to the silver screen: Beautiful Creatures. Like Harry Potter, Beautiful Creatures all about witches and warlocks and magic, and school and ...

Av: Belinda Graham | Kulturreportage | 14 februari, 2013

Christer Hermansson

Christer Hermansson och AVANTI!

Utdrag ur den satiriska romanen AVANTI!  (Bokförlaget Mormor)

Av: Christer Hermansson | Utopiska geografier | 06 juni, 2017

Mademoiselle Oiseau

Paris ske pris

Sedan Conan Doyle skrivit flera romaner och många berättelser om Sherlock Holmes blev han grundligt trött på honom och hans morfinsprutor, pipor och fiol. För att bli av med sin ...

Av: Ivo Holmqvist | Essäer om litteratur & böcker | 28 november, 2015

Med fansen som uppdragsgivare

  Med fansen som uppdragsgivare Einstürzende Neubauten har spelat in tio album under de senaste två åren. Musikbranschen må vara i kris, men den moderna tyska musikens främsta institution efter Kraftwerk ...

Av: Mattias Huss | Musikens porträtt | 05 november, 2007

Hildegard von Bingen ─ Rhenlandets Sibylla

Under medeltiden levde ett stort antal märkliga kvinnor som i dikt eller drama i uppenbarelser eller brev framför sin kärlek till Gud och sina medmänniskor. De talar om sin förundran ...

Av: Lena Månsson | Övriga porträtt | 26 oktober, 2009

Lund har allt utom vatten: efterskrift

Vänd det sista bladet och berättelsen upphör. Trots att den här texten, Lund har allt utom vatten, är skriven för en tidning vars utbud nästan uteslutande existerar fritt från papperssidor ...

Av: SkAlla | Lund har allt utom vatten | 25 januari, 2013

Tanker om Platon og filosofien hans

 Det er slettes ikke så dumt å hevde at med stor grad av sannsynligvis var det slik for Platon at han trodde og mente at kultur uten moral medførte at ...

Av: Thor Olav Olsen | Agora - filosofiska essäer | 17 mars, 2013

Botanisera i arkivet
close

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Få de senaste artiklarna direkt i din brevlåda - helt kostnadsfritt.

Du kan när som helst avsluta din prenumeration - enklast klickar du bara på länken du hittar i varje nyhetsbrev.