När litteratur färdas väl. Om det engelska språkets globala särställning

(Översatt från engelska av författaren. Den engelska originaltexten finns att läsa på netzinet Bewildering Stories) Eftersom jag lever i ett begränsat språkområde - bara drygt 9 miljoner människor talar svenska - ...

Av: Bertil Falk | 24 april, 2010
Kulturreportage

Gåramålaren Carl Ljungberg från Hammenhög

Kringvandrande målare var en vanlig syn på landsbygden för hundra år sen, särskilt i Skåne. De knackade på hos bönderna och erbjöd sig att måla av gården för mat och ...

Av: Lena Månsson | 18 september, 2017
Konstens porträtt

Om att dö, om att leva

Min pappas morfar var hundraåringen som hoppade ut genom ett fönster och försvann, på riktigt. Han rymde från ålderdomshemmet och dog i en snödriva. Hemmet hade aldrig blivit hans hem. Min ...

Av: Björn Augustson | 30 april, 2012
Gästkrönikör

Mylingar under mossan, varulvar i Stockholm, häxor i Bergslagen … fantasin övertar Sverige!

Martin OlczakIllustratör: Anna SandlerSerie: Jakten på Jack - 4 böckerTrolldom i gamla stanVarulvar i StorkyrkanVålnader på WasaskeppetHäxor i TunnelbananBonnier Carlsen Amanda HellbergJag väntar under mossanBonnier Carlsen  Mats Strandberg och Sara Bergmark ElfgrenCirkelnEldRabén & ...

Av: Belinda Graham | 01 maj, 2013
Kulturreportage

Nu är det vackert vid sjöarna



alt Jag önskar att jag kunde sätta mig ner här i rummet och bara

 med öppen hand föra in snöovädret som tätnar utanför

 fönstret så att dikten som ligger framför mig försvinner

 som en rykande snödimma en eftermiddag i december; det

Stöd Tidningen Kulturen

Köp en prenumeration! Klicka för mer information.

 enda som skulle finnas kvar är den här svaga känslan av förtvivlan

 som jag känner varje gång som jag ser henne vända sig bort

 från mig, denna kristuslika hopplöshet som bryter sig in i oss

när det blir uppenbart att kvällen som nu kommer glidande in

 genom rummen varken är mänsklig eller gudomlig, rör vid mig

 så också det jag nu måste skriva blir rent och klart De döda samlas

 Ibland är det vad jag orkar; se kristallerna fogas samman som mönster,

 ingenting skall förfaras De döda samlas omkring oss

 Också det jag inte längre vill kännas vid kommer få tyngd

 så här i en dikt som tar sitt avstamp en dag när snön kommer

 rykande förbi fönsteglaset och jag ser henne vända

 sig om och säga: "Det kommer att vara vackert vid sjöarna."

 Vi bygger ett skepp Vi ger det ett namn Vi snickrar samman

 en liten liten kista som vi sänder ut på stilla vatten De döda samlas

 som träd omkring oss Svag svag vind och en liten liten kista som

 vi sänder ut på stilla vatten Rör vid oss så också vi går fria Jag drömmer

 den här eftermiddagen om ditt ansikte, en säng, ett nyslipat köksgolv, stjärnor

 Nu är det vackert vid sjöarna i Värpinge Nu kommer snöovädret att tätna

 omkring oss, så vi till slut bara finns att se här mellan dessa svarta rader

 som bildar ännu en dikt som jag skriver bara för kunna ge plats för dig

 som just en dag som denna när sjöarna i Värpinge ligger helt stilla

 inte ens anar att vi skulle komma och du försvann bort från oss

 som när man vänder sig om och går, bara andas och går

 
Kristian Lundberg

 

 

Ur arkivet

view_module reorder

Goebbels - den intelligente fanatikern

  Goebbels bland gymnasiekamrater 1916. Goebbels - den intelligente fanatikern Kejsardömet står i full blomning när Paul Joseph Goebbels föds 1897 i småstaden Rheydt strax nordväst om Köln. Efter segern över Frankrike drygt ...

Av: Bo I Cavefors | Essäer om samhället | 25 januari, 2007

Vildapel foto CCBYSA3.0

Vildapel

Och kvinnan såg att trädet var gott att äta av, och att det var en lust för ögonen, och att det var ett ljuvligt träd, eftersom man därav fick förstånd, och hon tog av ...

Av: Johannes Söderqvist | Kulturreportage | 13 februari, 2017

Om Skönheten

I en tid då skönhetens motiv och uttryck är stadda i ständig förändring är det lätt att känna ett sting av saknad vid minnet av den tid då Logos regerade ...

Av: Mattias Lundmark | Essäer om litteratur & böcker | 03 september, 2013

Kaurismäki – absolut finskt?

Aki Kaurismäki kan ses som någonting absolut finskt även om många finländare tycker att han förmedlar en felaktig bild på Finland i sina filmer. Ändå tilltalar Kaurismäkis filmer en internationell publik ...

Av: Mirva Huusko | Övriga porträtt | 17 januari, 2014

Tankens Ambivalens: IX (Delningen)

Som en sten, som en sten i din flod, förbereder jag mitt ansikte Som ett hav, som en droppe av ditt blod, öppnar jag mitt hjärta Min första tanke när jag vaknat ...

Av: Göran af Gröning | Agora - filosofiska essäer | 24 februari, 2014

Emmakrönika XXIV. Om allt går i lås

Om det här året går helt riktigt i lås får jag äntligen inte mindre än fem böcker utgivna, 1, 2, äntligenskarabéerboken I-III, Hotellogram, därtill en bok antagen på ett av ...

Av: Stefan Hammarén | Stefan Hammarén | 20 augusti, 2009

Helhetstänkandets suveränitet – en slutsats utifrån människans väg genom historien

Det finns en bok av Jean Gebser som överträffar det mesta. Originalet heter Ursprung und Gegenwart och är från 1949/1953/1973. Översättningen till engelska från 1984 av Noel Barstad m fl ...

Av: Erland Lagerroth | Övriga porträtt | 21 december, 2013

Manfred Stier en hjälte på Växjö frimärkscentrum

En av Sveriges intressantaste aktörer på marknaden för mången filatelist, är nog onekligen detta omtalade centrum i Växjö, grundades 1984 när Manfred Stier köpte tillsammans med Uno Olofsson Sydsvenska Frimärkslagret, en ...

Av: Stefan Hammarén | Allmänna reportage | 14 augusti, 2009

Botanisera i arkivet
close

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Få de senaste artiklarna direkt i din brevlåda - helt kostnadsfritt.

Du kan när som helst avsluta din prenumeration - enklast klickar du bara på länken du hittar i varje nyhetsbrev.