Ord som fötts ur tystnaden

Lämnar åter över en handfull av mina dikter, alla burna sina egna känslostormar. Dock, ligger alla avstånd nära i en växelverkan mellan subjekt/objekt, du som jag. Men låt mig först ...

Av: Göran af Gröning | 23 oktober, 2016
Utopiska geografier

Sven André Tre dikter

Ludwig I den tronlösa tronsalens rymd ekande av svanvingslag och stillad tid på firmamentets hav av rhenguld mot kobolt en anad, osagd fruktan, ängelns dova vittring i mitt stammande ...

Av: Sven André | 04 april, 2011
Utopiska geografier

Streiftog i litteraturens verden

Den franske resepsjonen av selvpåført død i den engelske overklasse i det attende århundre Ut fra sikten min er det å snakke og skrive om singulære menneske liv å sette fram ...

Av: Thor Olav Olsen | 12 april, 2013
Agora - filosofiska essäer

Jean Cocteau på kur i Baden-Baden

I den kejserligt österrikiska kurorten Merano/Meran blandades pura seta från Bologna och Milano med bergsbönder i Lederhosen och bussfraktade turister från Mannheim med omnejd; blåögda blonda servitriser i dirndl var ...

Av: Bo I. Cavefors | 10 december, 2013
Övriga porträtt

Sohrab Rahimi Dikter



Sohrab RahimiAllting har tagit slut

 

Allting har tagit slut och blicken

har glömt ljusstakarnas dofter nu återvänder  vi

Stöd Tidningen Kulturen

Köp en prenumeration! Klicka för mer information.

mot den melankoli

som har rispat sin geometri över svalans lutningar,

som genom trappor  och regn och avlägsna ögonlock

ropar efter den kärlek som har regnat ner från kyrkogården.

 

Antika landskap

 

Torkan glittrar

och oceaner glänser av mörker

 

 

Håll hårt

i den ärftliga melankolins  segel!

vrid det mot okända hav!

 

 

alla mina ord vänder seglet

mot antika landskap

 

 

ett stenlandskap

vrider nordpolen  mot uppochnervända dagar när orden går i repris

och jaget

går i väntans tider

i ett avlägset minne, bredvid en tidig död

med sambandets  fåniga leende.

 

 

En grönskande krona

 

Du ritar en grönskande  krona och passerar sommaren

i en långsam rörelse

 

 

i spegeln

sjunger kråkorna om vindarnas rike

som sammanfogar  dagen och natten svart och vitt

sjunger löven

om vinden om våren

om den sommar som aldrig kom om de rader som aldrig skrevs om de bladlösa grenarnas  dagar

 

 

I nästkommande rader kommer tuppen att vakna och gala i dina andetag

 

 

en dag då du inte finns kommer morgonen  att stiga ur dina alkaliska hårstrån.

 

 

streck över natten

 

Dina läppar multiplicerar vinet glasets vansinne

i bildramen

en törstig Buddha mitt i myrstacken

en flock av vita duvor lyser upp våra öar dikten passerade trösklarna

fjäderns ansamling och duvans ankomst drog ett streck

över natten.

 

 

Bara vara mig själv

 

jag avslutas utanför denna kropp för att vara mig själv

men det verkar som om

alla mina skrifter har försvunnit i dimman jag ville bara vara mig själv

en kropp

som påminner mig om mig själv.

 

 

Sohrab Rahimi
Sohrab Rahimi, född 1962 i Iran, är författare, översättare och lektör, bosatt i Sverige sedan 1987. Han är medlem i Sveriges författarförbund sedan 1997 och sitter i styrelsen för Författarcentrum Syd sedan 2005.
Diktsamlingar
2010
- Den ofrånkomliga resan, Förlag Smockadoll, Malmö
2006
- Ett brev till dig , Förlag Aineye jonoob, Teheran
1998
- Den vita salvan, FörlagVLJ, Stockholm
1996
- Tidens ruttna kärnor; Förlag ROYA,Lund
1995
- Drömmarnas hus; Förlag Utbildningsfärlag; Gbg
Översättningar
2009
-Azita Ghahreman, DIKTER: 4 diktsamlingar, Översättning Sohrab Rahimi och Kristian Carlsson, Smocadoll bokförlag, Malmö

 

 

 

Ur arkivet

view_module reorder

Livsforståelse og etikk

Forord Hva har livsforståelse å gjøre med etikk? Det er jo slik at etikk er om prinsipper og regler, intensjoner, verdier og normer, mens all regulering av livet synes å bidra ...

Av: Thor Olav Olsen | Agora - filosofiska essäer | 25 augusti, 2014

49. Asad

De tog mig tidigt en måndagmorgon. Jag hade precis ätit frukost och återvänt till cellen. Jag ansträngde mig för att äta ordentligt trots att maten växte i min mun. Jag ...

Av: Asad | Lund har allt utom vatten | 30 november, 2012

Hur Grå var min Mur: nostalgi för en berlinsk estetik

På min sida av den transatlantiska ”dammen”, så har den popkulturella fascinationen vid Berlin ofta resulterat i ett porträtt av staden som i klorna på en kollektiv 'dödsdrift': i denna ...

Av: Thomas Bailey | Kulturreportage | 19 december, 2011

Prins Eugen – Ett levande konstnärskap

Det allmänna fenomenet svenskt monumentalmåleri blir partikulärt genom en orientering av prins Eugens konstnärliga praktik. Likt många andra svenska konstnärer kring förra sekelskiftet var prins Eugen en konstnär som ägnade ...

Av: Allan Persson | Konstens porträtt | 22 januari, 2013

Foto: Björn Gustavsson.

Shanghai: ett shoppingparadis

Man stiger på ett plan i Stockholm – och 12 timmar senare – efter att ha blickat ner över “ändlösa” sibiriska skogar och Mongoliets enorma ökenområden – stiger man av ...

Av: Björn Gustavsson | Resereportage | 11 september, 2016

Exorcism – nyfunnet O’Neill drama

1920 uppförde Provincetown Playhouse i New York den självbiografiska enaktaren Exorcism av Eugen O’Neill (1888-1953). Föreställningen gavs bara några gånger och efteråt förstörde O’Neill alla – som han trodde – ...

Av: Bertil Falk | Reportage om scenkonst | 28 mars, 2012

Eugenio Carmi – den pythagoreiske målaren

I dagarna öppnades en utställning med den italienske målaren Eugenio Carmi i Stockholm. Verk av den genuesiske målaren visas på Nobis Hotel vid Norrmalmstorg, och en mindre del på Italienska Kulturinstitutet ...

Av: Guido Zeccola | Konstens porträtt | 29 maj, 2012

Asger Jorn: I begynnelsen var bilden. Foto: Thomas Notini

Cobra – nittonhundratalets sista avantgarde

Thomas Notini om COBRA som inte är en antydan om något farligt och skräckinjagande utan ett akrostikon bildat av början av (de franska) namnen på de tre städer varifrån gruppens ...

Av: Thomas Notini | Essäer om konst | 17 augusti, 2015

Botanisera i arkivet
close

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Få de senaste artiklarna direkt i din brevlåda - helt kostnadsfritt.

Du kan när som helst avsluta din prenumeration - enklast klickar du bara på länken du hittar i varje nyhetsbrev.