Cistercienserna, och deras etablering i det ”nordliga landen bortom världens gränser”

Ser man på det senaste decenniets historiska och religiösa ”flugor” både i Sverige och internationellt, jag tänker bland annat på tempelherrar, ”Arn”, St. Hildegard av Bingen, St. Birgitta av Vadstena ...

Av: Carl Ek | 09 september, 2013
Essäer om religionen

Simon O Pettersson - Sydtysk afton

Simon Pettersson – Fil. stud. med breda humanistiska intressen. Skriver i flertalet genrer. Söker inte medvetet att skriva i någon viss stil, men i den mån han kan analysera sina egna ...

Av: Simon O Pettersson | 25 juni, 2012
Utopiska geografier

Vareestetikk, globalisering og menneskeverd. Del II

Bløffen om menneskenes natur Når sant skal sies, så er det med vareestetikken og globalisering som det er med Pave Benedict: At Paven er Guds vikar på jorden, hvilket ikke er ...

Av: Thor Olav Olsen | 17 juli, 2012
Agora - filosofiska essäer

ArkivVisa

Trots ett ett. Oförvånbart. Ofattbart. Av. Huru föröppnandet dig, kunna inte gå till. ¿Varmeraopp fanns du till. Oitagna fram. Fastnat till avstånd i omväg. Du var inte heller hägringen. Vadär ...

Av: Stefan Hammaren | 06 januari, 2011
Stefan Hammarén

Sohrab Rahimi Dikter



Sohrab RahimiAllting har tagit slut

 

Allting har tagit slut och blicken

har glömt ljusstakarnas dofter nu återvänder  vi

Stöd Tidningen Kulturen

Köp en prenumeration! Klicka för mer information.

mot den melankoli

som har rispat sin geometri över svalans lutningar,

som genom trappor  och regn och avlägsna ögonlock

ropar efter den kärlek som har regnat ner från kyrkogården.

 

Antika landskap

 

Torkan glittrar

och oceaner glänser av mörker

 

 

Håll hårt

i den ärftliga melankolins  segel!

vrid det mot okända hav!

 

 

alla mina ord vänder seglet

mot antika landskap

 

 

ett stenlandskap

vrider nordpolen  mot uppochnervända dagar när orden går i repris

och jaget

går i väntans tider

i ett avlägset minne, bredvid en tidig död

med sambandets  fåniga leende.

 

 

En grönskande krona

 

Du ritar en grönskande  krona och passerar sommaren

i en långsam rörelse

 

 

i spegeln

sjunger kråkorna om vindarnas rike

som sammanfogar  dagen och natten svart och vitt

sjunger löven

om vinden om våren

om den sommar som aldrig kom om de rader som aldrig skrevs om de bladlösa grenarnas  dagar

 

 

I nästkommande rader kommer tuppen att vakna och gala i dina andetag

 

 

en dag då du inte finns kommer morgonen  att stiga ur dina alkaliska hårstrån.

 

 

streck över natten

 

Dina läppar multiplicerar vinet glasets vansinne

i bildramen

en törstig Buddha mitt i myrstacken

en flock av vita duvor lyser upp våra öar dikten passerade trösklarna

fjäderns ansamling och duvans ankomst drog ett streck

över natten.

 

 

Bara vara mig själv

 

jag avslutas utanför denna kropp för att vara mig själv

men det verkar som om

alla mina skrifter har försvunnit i dimman jag ville bara vara mig själv

en kropp

som påminner mig om mig själv.

 

 

Sohrab Rahimi
Sohrab Rahimi, född 1962 i Iran, är författare, översättare och lektör, bosatt i Sverige sedan 1987. Han är medlem i Sveriges författarförbund sedan 1997 och sitter i styrelsen för Författarcentrum Syd sedan 2005.
Diktsamlingar
2010
- Den ofrånkomliga resan, Förlag Smockadoll, Malmö
2006
- Ett brev till dig , Förlag Aineye jonoob, Teheran
1998
- Den vita salvan, FörlagVLJ, Stockholm
1996
- Tidens ruttna kärnor; Förlag ROYA,Lund
1995
- Drömmarnas hus; Förlag Utbildningsfärlag; Gbg
Översättningar
2009
-Azita Ghahreman, DIKTER: 4 diktsamlingar, Översättning Sohrab Rahimi och Kristian Carlsson, Smocadoll bokförlag, Malmö

 

 

 

Ur arkivet

view_module reorder

Vem äger grönskan? – Att förvalta det gröna rummet

Runtomkring är stubbar. Buskar som skulle blommat. Träd som skulle slagit ut.Runtomkring mig är stubbar. Jag har inget lantställe. Det gröna rummet i staden Stockholm där jag bor, är min trädgård ...

Av: Syster Ehlisabel | Gästkrönikör | 07 maj, 2009

Teskedsgumman - en stor liten succé fyller 40 år!

”Inget kan skada mig när jag är en sagofigur”, säger Teskedsgumman glatt när tre barn skickar ut henne genom fönstret på åttonde våningen i ett leksaksflygplan. Det kanske är därför ...

Av: Belinda Graham | Kulturreportage | 19 oktober, 2013

Dali Atomicus av Philippe Halsman Foto Wikipedia

Miljoners miljarder bilder…

Adjektivet ”ikonisk” som knappt ens är försvenskat sprider sig med löpeldens hastighet. Nu senast är hundra fotografier som tidskriften Time samlat ”ikoniska”, dvs. alltigenom välkända. Bilder virvlar runt oss varje ...

Av: Ivo Holmqvist | Kulturreportage | 24 november, 2016

Aurélien Lugné-Poe Deus ex machina på Le Théâtre de l’Œuvre

En stark och uppmärksammad teaterupplevelse i Paris nyligen var framförandet av Ingmar Bergmans film ”Höstsonaten” från 1978 på  Théâtre de l’Œuvre, grundad 1893 av den unge skådespelaren Aurélien Lugné-Poe. En ...

Av: Eva-Karin Josefson | Övriga porträtt | 09 april, 2014

Det moderna Japan granskas av Naomi Kawase

"An" är den japanska originaltiteln på "Under körsbärsträden". Originaltiteln betyder helt enkelt "bönpasta". Den svenska titeln må låta naturlyrisk och "typiskt japansk" för en svensk publik (körsbärsträd hör liksom ihop med ...

Av: Belinda Graham | Essäer om film | 01 januari, 2017

Jonathan Swift av Charles Jervas (detalj)

Jonathan Swift: Två dikter

Erik Carlquist översätter två rara dikter av Jonathan Swift.

Av: Jonathan Swift | Utopiska geografier | 07 december, 2015

Internationella barnboksdagen

I går, den 1 april, var Skojardagen. Jag tänkte inte på det, eftersom enligt min modus vivendi, livet är alltför kort för att tillåta någon av dess del utsättas för ...

Av: Vladimir Oravsky | Gästkrönikör | 02 april, 2013

Demonernas domptör

Bertil Malmberg (1889-1958). Bild tagen runt 1940. Crister Enander skriver ett rörande porträtt av den svenske diktaren Bertil Malmberg. Han har beslutat sig för att hemsöka min enkla boning. Han lämnar mig ...

Av: Crister Enander | Essäer om litteratur & böcker | 04 oktober, 2006

Botanisera i arkivet
close

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Få de senaste artiklarna direkt i din brevlåda - helt kostnadsfritt.

Du kan när som helst avsluta din prenumeration - enklast klickar du bara på länken du hittar i varje nyhetsbrev.