Under ordens skuggor. En natt med Gunnar Ekelöf

Det är stilla och stjärnklart, snön nypackad och gnistrande därute, klockan är tre i den mörka vinternatten när jag sakta läser mig in under Gunnar Ekelöfs djupa ordskuggor. Här talar ...

Av: Benny Holmberg | 01 januari, 2013
Litteraturens porträtt

Ett finskt trauma

”Kvinnogardisterna står i stadshusets fönster och skjuter mot de överlägsna vita styrkorna. Männen vill ge upp, men kvinnorna vägrar. Likhögarna på gatorna växer och Tammerfors står i brand. Det är ...

Av: Rolf Karlman | 02 februari, 2017
Essäer om politiken

Näsornas näsbänderska

Så som de en del såg ut nånting i likhet amasonskorna, amasonskara, amasonszons tyngdupplyfterskorna till yes no right boxare som dotter H Duda Dada Yankovich plulubaschschiskans en rotryckerska avsluttråderska näsbänderska ...

Av: Stefan Hammarén | 21 november, 2012
Stefan Hammarén

Detalj ur Begravningen av greve Orgaz (1586–1588), El Greco

Greken från Kreta

I skuggan av de välvda gångarna nere vid Heraklions hamn på Kreta stötte jag på ett par skyltar som berättade att den gamla hamnen från den venetianska tiden hade varit ...

Av: Mathias Jansson | 30 juli, 2016
Konstens porträtt

"Kinas terrakottaarmé" på Östasiatiska i Stockholm



"Det var Chi Hoang Ti,
kung av Tsin,"
Soldater från den förste kejsaren Qin Shihuangs terrakottaarmé, schakt nr 1. Museum of Terracotta Warriors and Horses of Qin Shihuang. Foto: Rolf Blomster, KinaresorUr "Muren och böckerna" av Evert Taube

Det var aldrig meningen att de skulle utföra några krigiska bedrifter, dessa tusentals soldater som skapades på kejsaren Qins befallning. Visserligen är de stridsberedda, med vapen i hand, men ändå stela och stilla med sina bistra blickar riktade mot den uppgående solen i öster. Och  fienden är osynlig.

Den stillhet som soldaterna utstrålar påminner om ett sagofenomen, det sovande slottet, där allt och alla, till och med elden i spisen stelnat i en tillfällig rörelse just när prinsessan Törnrosa sticker sig på den förgiftade sländtenen.

Man kan kalla det att soldaterna blev väckta ur sin mångtusenåriga sömn år 1974. Det skedde när några bönder var i färd med att gräva en brunn.

Stöd Tidningen Kulturen

Köp en prenumeration! Klicka för mer information.

Långt nere under jord hittade de några bitar av de begravda lersoldaterna. Här haltar min liknelse med det sovande slottet för det har tagit lång tid att gräva fram fynden och arbetet är ännu inte slutfört. Och ska man gå efter ett foto från utgrävningen där kroppar sticker upp ur jorden, liknar fyndplatsen mest ett slagfält med sönderslitna kroppar. Då får man också en uppfattning om hur kolossalt stort och svårt restaureringsarbetet har varit. Arbetet pågår fortfarande och det görs hela tiden nya rön.

När Sanne Houby-Nielsen, överintendent för Statens museer för världskultur, visade utställningen för pressen, poängterade hon att terrakottasoldaterna var tänkta som symboliska maktfaktorer. Vidare betonade hon att vi betraktare måste förstå att alla föremål, ja allt som visas, är tecken på att tiden dominerades av krig och åter krig.

Där under Skeppsholmen i Stockholm, i bergrum som förut varit hemliga, står ett antal av dessa lerkrigare i klimatsäkra montrar med pansarglasväggar. I sina glaskistor är de oåtkomliga för oss besökare som betraktar dem. Montrarna är uppställda i ett par underjordiska gångar. Föremålen härrör från två perioder i Kinas historia; dels från den förste kejsaren Qin Shihuangdis regeringstid 221-210 f Kr med de berömda terrakottasoldaterna (ca 8000) tillsammans med andra föremål i Xian, dels nya fynd från fjärde Han-kejsaren Jingdis och kejsarinnan Wangs gravanläggning Han Yangling, som byggdes 153 f Kr-128 f Kr (mer än 10 000 terrakottafigurer och föremål).

Till hälften framgrävd armborstskytt från den förste kejsaren Qin Shihuangs armé. Museum of Terracotta Warriors and Horses of Qin Shihuang. Foto: Shaanxi cultural Heritage Promotion CenterBergrummen under Skeppsholmen, med sina gångar, sprängdes ut i berget för marinens räkning under andra världskriget. De förvaltas sedan 1993 av Statens fastighetsverk och har inte varit öppna för allmänheten förrän nu, även om en del av de totala utrymmena fortfarande hålls stänga.
Varje soldat i kejsar Qins armé står på en platta. Skorna med tvär tå är fastknutna med en liten rosett och de har fotsida långbyxor. Det är en standardmodell. Den långa rocken går en bit nedanför knäna, lite olika mellan fotsoldater, högre officerare och generaler. Alla officerare har inte rustning men rockarna kan vara dubbla och troligen vadderade.

Ett exempel är en general som har en bepansrad väst. (Nr 8 i katalogen) Fotsoldaterna har en vadderad krage vid halsen eller är det en halsduk som är nedstoppad innanför rustningen? Officerarna har en liten duk med nedhängande snibbar eller tofsar som hålls ihop av en ögla. Samma slags tofsar finns på generalens bröst och axel och tycks ha betydelse för rang. Alla har huvudbonader av varierande slag, ganska små och knappast till skydd; närmast är de huvudprydnader och hör ihop med rang. Håret är hopknutet till en tofs på huvudet.

Armborstskyttar och körsvenner hade hög status. Liksom fotsoldaterna bar de rustning. Skyttarna  stod upp eller i knästående ställning för att inte vara i vägen för varandra.
En intressant regel gällde; ju högre rang ju högre skulptur. Generalen på bild 8 var cirka två meter hög, att jämföra med genomsnittslängden för en kines som på den tiden var 152 cm.

Rustningarna var gjorda av kalkstensplattor som lades som lameller och fästes ihop med koppartråd. Det kan man se på en rekonstruktion av en sådan och likaså en hjälm (katalog 30-31) medan skulpturerna har små rundlar på plattorna som markerar hur de varit fästade. Soldaternas ansikten är individuellt utformade även om det fanns ett visst antal standardmodeller, nämligen för huvuden tio stycken, två typer för rustning med olika varianter, åtta slags överkroppar, två slags ben, tre slags skor och två slags fötter. Därtill kunde hantverksarbetarna lägga till någon individuell detalj i varje ansikte. Man kan se att soldaterna kom från olika delar av kejsar Qins väldiga rike. Skulpturerna har varit målade i starka färger.

General från den förste kejsaren Qin Shihuangs armé, schakt nr 2. Museum of Terracotta Warriors and Horses of Qin Shihuang. Foto: Karl Zetterström Armén från Han-tiden imponerar på samma sätt med sin mängd av soldater men dessa skulpturer är kortare. Deras ansikten är huvudsakligen av tre typer. Soldaterna står i schakt som visar på en slagordning. En del av dem har bemålning kvar och kan vara försedda med sköldar, även dessa bemålade. Hästarna frustar med öppen mun och vidgade näsborrar och med de små öronen bakåtstrukna. Deras dramatiska huvuden kontrasterar mot kropparna som är klumpigare utformade. Men svansarna står ut helt käckt och avslutas med en dekorativ knut.

Från Västra Handynastin 206 f Kr - 9e Kr finns ett stort antal terrakottasoldater. Tjugo sådana ses på bild nr 34 i katalogen. Intressant nog är de jämförelsevis korta, cirka 60 cm, med förhållandevis stora huvuden och ganska spensliga. De har haft kläder på sig som nu är försvunna och armarna av trä är också borta. De är lite rörande att se dem så spinkiga och hjälplösa, som dockor som någon slitit av armarna på. Huvudena är ganska stora och ansiktena har individuella drag.

I dessa gravar har man även funnit mängder av djur; förutom hästar grisar, hundar, får, getter, kor, oxar och höns. Därtill har man grävt fram föremål av skiftande slag och användning - de flesta av jade eller brons.
En rund kornbod, ca 20 cm hög (nr 89) från Qin-tiden samt en modell av ett hus som tillhör Östasiatiska museet från Handynastin kan man se på s 197 i katalogen. Huset påminner mig om en alldeles underbara utställning på Östasiatiska sommaren 1974"

Arkeologiska fynd från Folkrepubliken Kina".  Där fanns flera modeller av hus, till exempel en rart litet hus för svinen, men framför allt många gravfiguriner. Där fanns också en prinsessa med kroppen täckt med jadeplattor, den halvädelsten som man förknippade med evigt liv.  
1984 kunde vi se soldater, körsvenner och hästar på utställningen "Kejsarens armé" på Östasiatiska. Då stod Jan Wirgin för katalogen, museidirektör och omtyckt lärare och föreläsare.

Sanne Houby-Nielsen har skrivit ett av förorden till årets katalog "Kinas terrakottaarmé". Hon använder gärna ordet berättelse både när hon talar och när hon skriver och hennes medarbetare skriver verkligen sina texter i katalogen på 192 sidor som berättelser, spännande och lättillgängliga. Lägg därtill att den är estetiskt tilltalande och lättöverskådlig.
Si Han som är intendent på museet är curator för utställningen och har skrivit flera av texterna.

Birgitta Milits
Utställningen pågår fram till den 16 januari 2011

Ur arkivet

view_module reorder

Whilde på sommar

Doktor Frederick Foster Hervey Quin var två steg från döden. En koleraepidemi hade brutit ut och Quin insjuknade med grymma plågor. Desperat tog han det homeopatiska medlet camphor, som Hahnemann hunnit ...

Av: Stefan Whilde | Stefan Whilde | 01 juni, 2014

Dikter av Sven André

Rivning   Långsamt ritar deras drömmar om bilden av det obeständigas landskap Några vinklar här Några rutmönster där Vad som är i vägen för de becksvarta pulsslagen bryts sönder till sin döda natur Vad som undslipper årens marsch mot Utopia står ...

Av: Sven André | Utopiska geografier | 07 december, 2009

Porkkala. Kusten 2009 Foto Matti Paavola

Porkalas parentes

Till september 1944 var Porkala mest känd som ett stycke vänlig skärgårdsnatur några mil utanför Helsingfors. Ett stycke havsomsusad nyländsk skärgård med blankpolerade klipphällar och martalls bevuxna kobbar. Längre inåt ...

Av: Rolf Karlman | Reportage om politik & samhälle | 15 juli, 2016

En rökares försvarstal

 En av mina väninnor försöker leva ett hälsosamt liv, för att må bra. Nu äter hon rätt, a la diet nya modellen och motionerar som sig bör. Hon springer varje ...

Av: Jenny Berggren Keljevic | Gästkrönikör | 30 december, 2013

Care Santos på Bokmässan i Göteborg 2014 Foto Per A J Andersson

Några reflektioner kring Care Santos prisbelönta roman Media vida

Elisabeth Tegelberg om Care Santos nya roman

Av: Elisabeth Tegelberg | Essäer om litteratur & böcker | 25 april, 2017

Pièta och den röda hästen

Thomas Notinis högintressanta uppsats här på sidan om Kasimir Malevitj fick mig att fundera över några bildminnen, det ena mitt eget, det andra min mors. Som ung glop för femtio ...

Av: Ivo Holmqvist | Övriga porträtt | 10 december, 2014

Julen är inte vad den alltid har varit

Det är lätt att tänka sig att julen är vad den är och att den alltid har varit vad den är idag.  Den klassiska sagan En julsaga av Charles Dickens beskriver ...

Av: Belinda Graham | Essäer om litteratur & böcker | 01 november, 2013

Paddington anländer till Paddington Station med en lapp runt halsen

Paddington - En björn för alla tider

Paddington är urtypen för den artige främlingen. Han kommer som flykting till Storbritannien med en lapp runt halsen och hittas av den snälla familjen Brown på en tågstation i London ...

Av: Belinda Graham | Gästkrönikör | 02 december, 2017

Botanisera i arkivet
close

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Få de senaste artiklarna direkt i din brevlåda - helt kostnadsfritt.

Du kan när som helst avsluta din prenumeration - enklast klickar du bara på länken du hittar i varje nyhetsbrev.