När litteratur färdas väl. Om det engelska språkets globala särställning

(Översatt från engelska av författaren. Den engelska originaltexten finns att läsa på netzinet Bewildering Stories) Eftersom jag lever i ett begränsat språkområde - bara drygt 9 miljoner människor talar svenska - ...

Av: Bertil Falk | 24 april, 2010
Kulturreportage

Gåramålaren Carl Ljungberg från Hammenhög

Kringvandrande målare var en vanlig syn på landsbygden för hundra år sen, särskilt i Skåne. De knackade på hos bönderna och erbjöd sig att måla av gården för mat och ...

Av: Lena Månsson | 18 september, 2017
Konstens porträtt

Om att dö, om att leva

Min pappas morfar var hundraåringen som hoppade ut genom ett fönster och försvann, på riktigt. Han rymde från ålderdomshemmet och dog i en snödriva. Hemmet hade aldrig blivit hans hem. Min ...

Av: Björn Augustson | 30 april, 2012
Gästkrönikör

Mylingar under mossan, varulvar i Stockholm, häxor i Bergslagen … fantasin övertar Sverige!

Martin OlczakIllustratör: Anna SandlerSerie: Jakten på Jack - 4 böckerTrolldom i gamla stanVarulvar i StorkyrkanVålnader på WasaskeppetHäxor i TunnelbananBonnier Carlsen Amanda HellbergJag väntar under mossanBonnier Carlsen  Mats Strandberg och Sara Bergmark ElfgrenCirkelnEldRabén & ...

Av: Belinda Graham | 01 maj, 2013
Kulturreportage

I begränsningen anas Mästaren



altJulens glansiga prydnadsänglar trumpetar att det gudomliga blev människa. Även om julens pynt kan verka obegränsat förutsätter det ett budskap om begränsning. Gud utsatte sig för mänsklighetens och världens begränsningar genom att födas som människa. Herodes förföljelser var enligt Matteusevangeliet en livshotande begränsning. Jesus blev inte avrättad den gången utan fördes till säkerhet i Egypten. Flyktvägen hade Josef hört om i en dröm och därmed vändes dödshotet i överlevnad. Begränsningarna återkommer genom evangelierna. Döden är den yttersta begränsningen. En schaskig avrättning bland rövare på ett kors blir förutsättningen för nytt liv.  

Industrisamhällets credo var en lovsång till den obegränsade tillväxten. Mer produktion av varor och tjänster skulle ge högre BNP. De senaste åren har vi upplevt ekonomisk stagnation. När tillväxten avstannar krävs fokusering. Den kommer inte av sig själv. Tillbakagång kan också betyda desperation. Har inte julevangeliet lärt oss att begränsning är fördjupningens förutsättning? Varför skulle annars det gudomliga ha blivit människa? 

Det tjänar ingenting till att skönmåla fattigdom eller att tala om samtiden som själsligt fördärvad. Den fördjupning som kommer ur begränsning är inte självklar. Ett knäckt strå kan bli ännu mera knäckt. Hur skulle det kunna vara enkelt att ändra tankestrukturer och inte längre bejaka tillväxten? Det väcker betydligt starkare känslor att stänga lokaler och avskeda personal än att öppna och anställa. Den utväg som Josef fick förmedlad genom en dröm, krävde känsligt seende. Kanske hade han fått ett sådant seende genom fördjupning? Fördjupning är ett ord som hör ihop med begreppet begränsning. Man fördjupas genom att begränsa intrycken från omvärlden. Andningens ankare blir urskiljbart. Yttre förutsättningar minskar i betydelse, en inre öppning vidgas. Det kan vara skrovligt och skrämmande som all begränsning.  "In der Beherrschung ahnt man den Meister", menade Goethe. I begränsningen anas mästaren.

Julevangeliets kraftfulla begränsning är att det gudomliga har blivit människa: ensarkosis, in carnis, i köttet. Det gudomliga fördjupade det skapade, eftersom det gudomliga förlorade sig och blev ett flyktingbarn. Även vi förlorar: hälsa och ekonomi, en dag lämnar vi allt. Vi nödgas åldras och prövande trevar vi oss närmare begränsningar vi förut inte visste något om. Vi nödgas dö. Hur blir fördjupningen som kommer ur den begränsningen?  

 Mikael Mogren

Stöd Tidningen Kulturen

Köp en prenumeration! Klicka för mer information.

 

 

 

 

 

Ur arkivet

view_module reorder

Goebbels - den intelligente fanatikern

  Goebbels bland gymnasiekamrater 1916. Goebbels - den intelligente fanatikern Kejsardömet står i full blomning när Paul Joseph Goebbels föds 1897 i småstaden Rheydt strax nordväst om Köln. Efter segern över Frankrike drygt ...

Av: Bo I Cavefors | Essäer om samhället | 25 januari, 2007

Vildapel foto CCBYSA3.0

Vildapel

Och kvinnan såg att trädet var gott att äta av, och att det var en lust för ögonen, och att det var ett ljuvligt träd, eftersom man därav fick förstånd, och hon tog av ...

Av: Johannes Söderqvist | Kulturreportage | 13 februari, 2017

Om Skönheten

I en tid då skönhetens motiv och uttryck är stadda i ständig förändring är det lätt att känna ett sting av saknad vid minnet av den tid då Logos regerade ...

Av: Mattias Lundmark | Essäer om litteratur & böcker | 03 september, 2013

Kaurismäki – absolut finskt?

Aki Kaurismäki kan ses som någonting absolut finskt även om många finländare tycker att han förmedlar en felaktig bild på Finland i sina filmer. Ändå tilltalar Kaurismäkis filmer en internationell publik ...

Av: Mirva Huusko | Övriga porträtt | 17 januari, 2014

Tankens Ambivalens: IX (Delningen)

Som en sten, som en sten i din flod, förbereder jag mitt ansikte Som ett hav, som en droppe av ditt blod, öppnar jag mitt hjärta Min första tanke när jag vaknat ...

Av: Göran af Gröning | Agora - filosofiska essäer | 24 februari, 2014

Emmakrönika XXIV. Om allt går i lås

Om det här året går helt riktigt i lås får jag äntligen inte mindre än fem böcker utgivna, 1, 2, äntligenskarabéerboken I-III, Hotellogram, därtill en bok antagen på ett av ...

Av: Stefan Hammarén | Stefan Hammarén | 20 augusti, 2009

Helhetstänkandets suveränitet – en slutsats utifrån människans väg genom historien

Det finns en bok av Jean Gebser som överträffar det mesta. Originalet heter Ursprung und Gegenwart och är från 1949/1953/1973. Översättningen till engelska från 1984 av Noel Barstad m fl ...

Av: Erland Lagerroth | Övriga porträtt | 21 december, 2013

Manfred Stier en hjälte på Växjö frimärkscentrum

En av Sveriges intressantaste aktörer på marknaden för mången filatelist, är nog onekligen detta omtalade centrum i Växjö, grundades 1984 när Manfred Stier köpte tillsammans med Uno Olofsson Sydsvenska Frimärkslagret, en ...

Av: Stefan Hammarén | Allmänna reportage | 14 augusti, 2009

Botanisera i arkivet
close

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Få de senaste artiklarna direkt i din brevlåda - helt kostnadsfritt.

Du kan när som helst avsluta din prenumeration - enklast klickar du bara på länken du hittar i varje nyhetsbrev.