Sorgen finns ju där tillgänglig hela tiden.Intervju med Regina Lund

Stormvinden i solstrålens mitt, den mångbegåvade multikonstnären och renlevnadsivraren Regina Lund – ständigt lika aktuell – släpper den 7 december sin diktsamling Laserstrålar på Kalla Kulor förlag. Det är knappast ...

Av: Freke Räihä | 14 november, 2011
Övriga porträtt

Illustration: Hebriana Alainentalo

Onåbar del 4 av Gabriella Olsson

Hon vinglade och höll sig i väggar och möblemang. ”Var Jean-Pierre din och Pé-Pés son?” frågade Gilles. Han upprepade frågan tills han tröttnat. Hon hade inga svar att ge. Hennes ...

Av: Gabriella Olsson | 27 juli, 2015
Utopiska geografier

Benjamin 16

Håkan Eklund OM BENJAMIN Benjamin är en serie skapad och ritad av kulturella mångsysslaren Håkan Eklund. Det handlar om en-rutingar och serien används ofta av skaparen för att belysa dumma företeelser i allas ...

Av: Håkan Eklund | 03 december, 2011
Kulturen strippar

En färd mot utplåning*

"Bland den moderna vetenskapens största bedrifter vet jag få som inte utnyttjats för att mörda eller lemlästa", konstaterade den framstående österrikisk-amerikanske biokemisten Erwin Chargaff dystert för 20 år sedan. Som ...

Av: Abdel-Qader Yassine | 14 januari, 2010
Essäer om samhället

Den nya flaggan?

Nytt från Nya Zeeland – flaggan fortsätter flamma stolt



I ”Sörgården”, den trevliga läseboken för folkskolans yngre åldrar som kom ut kring början av förra sekelskiftet och som trycktes om i många upplagor, finns en trevlig bild på en skock ungar som samlats kring flaggstången. Deras lärarinna säger: ”Se så vacker vår svenska flagga är. Den är gul som solen och blå som himlen. Du Sven får hissa den”. Och det gör den kepsförsedda lille Sven det, på Ingeborg Uddéns vackra illustration.


Den gamla flaggan

Den gamla flaggan

Flaggor har sin betydelse, och sin historia. Den rödvita Dannebrogen som är Europas och kanske världens äldsta flagga, föll från himlen ner på den danska hären i Estland, påstås det. Sveriges fana har inte alltid varit så enkel och rättfram som den är nu. Under unionstiden med Norge fram till 1905 var en extra flagga inskriven i övre hörnet. Det blev lite råddigt och den kallades ibland vanvördigt för sillsallaten men är en behändig tidsmarkör att ta till i filmer om den tiden.
K.G. Ossiannilsson, ordförande i SSU  talar vid en 1 majdemonstration på Gärdet 1906 Public Domaine

K.G. Ossiannilsson, ordförande i SSU talar vid en 1 majdemonstration på Gärdet 1906 Public Domaine

Annons:

Mitt under brinnande första världskrig tonsatte Hugo Alfvén en dikt av K G Ossiannilsson som med sina sabelskramlande rader vid den tiden var Sveriges svar på det brittiska imperiets försångare Rudyard Kipling. "Sveriges flagga" är en vacker dikt, inte särskilt braskande, och än mera tilltalande när den sjunges av en manskör: "Flamma stolt mot dunkla skyar/ likt en glimt av sommarens sol..." Det var det gula – det blåa kommer med i nästa rad, i rimmet "vatten av viol".

Flaggor har sin betydelse, och sin historia. Den rödvita Dannebrogen som är Europas och kanske världens äldsta flagga, föll från himlen ner på den danska hären i Estland, påstås det. Sveriges fana har inte alltid varit så enkel och rättfram som den är nu. Under unionstiden med Norge fram till 1905 var en extra flagga inskriven i övre hörnet. Det blev lite råddigt och den kallades ibland vanvördigt för sillsallaten men är en behändig tidsmarkör att ta till i filmer om den tiden.

Stöd Tidningen Kulturen

Köp en prenumeration! Klicka för mer information.

USA har förnyat sitt Stjärnbanér i takt med att nya delstater tillkommit. Länge fanns fyrtioåtta stjärnor på den, efter att Alaska och Hawaii tillkommit är de femtio. Medan det brittiska väldet ännu sträckte sig över jorden, på drottning Victorias tid, var det så världsomspännande att solen aldrig gick ner i det. Då flaggades det med Union Jack överallt i samväldet. Sedan dess har den ersatts på många håll av annat, kanske mest lyckat med lönnlövet i Kanada, en passande symbol inte bara för att man producerar mängder av maple syrup.

Flaggorna i Australien och på Nya Zeeland är nästan identiska, med Union Jack i hörnet och Södra korsets stjärnbild mot blå bakgrund. Den enda skillnaden är antalet stjärnor, fem i Australien, fyra på Nya Zeeland. Planerna på att ersätta den senare med något annat har varit på gång länge. Friedensreich Hundertwasser (ett namn han hittade på själv, han var döpt till Friedrich Stohwasser) som bodde både i Wien och på Nya Zeelands Nordö föreslog en vacker variant i grönt och vitt, med spiralen av en ormbunke, men den har inte slagit an.

Premiärministern John Key drog igång en stor kampanj för att få fram en ny flagga som nu långt om länge gått till en slutlig folkomröstning efter att man först vaskat fram fyra alternativ ur mångfalden av förslag. Svaret blev som många väntat nej, majoriteten vill behålla den nyzeeländska varianten av Union Jack, hellre än ett ormbunksblad som bland annat finns på rugbylandslaget All Blacks egen flagga, där dock i silver och svart. Under ärendets utdragna gång har många kritiska och harmsna röster höjts som tyckt att pengarna som lagts på detta varit bortkastade.

Och visst finns det en uppsjö av mera angelägna saker, som skolluncher (som varje elev får klara av själv), de utbredda problemen med astma och luftrörsinfektioner bland barn, och fattiga familjer som lever på existensminimum, osv. Konspirationsteorierna har dessutom duggat tätt, den mest efterhängsna att John Key och hans konservativa regering velat avleda uppmärksamheten från de hemlighållna förhandlingarna kring TTP, anslutningen till det omfattande frihandelsfördraget med USA och andra nationer.

Om det ligger någon sanning eller inte i det kan kanske lämnas därhän, men det är lätt att efterklokt konstatera att pengarna kunde ha använts bättre. Nu får den nya zeeländska nationen fortsätta att sjunga sin nationalsång under samma flagga som man haft sedan nationens grundande, på maori om Aotearoa, det långa vita molnets land:

E Ihowā Atua,
O ngā iwi mātou rā
Āta whakarangona;
Me aroha noa
Kia hua ko te pai;
Kia tau tō atawhai;
Manaakitia mai
Aotearoa

Och på engelska, en inte identisk text:

God of Nations at Thy feet,
In the bonds of love we meet,
Hear our voices, we entreat,
God defend our free land.
Guard Pacific's triple star
From the shafts of strife and war,
Make her praises heard afar,
God defend New Zealand.

Den uppmärksamme noterar att det talas om triple star. Varför stjärnorna bara är tre i nationalsången men fyra på den flagga man nu slutgiltigt bestämt sig för att behålla vet jag inte, och ingen jag frågat har heller kunnat förklara diskrepansen

Ivo Holmqvist

Klicka här för att söka efter böcker hos Bokus apropå den här artikeln.
Varje köp via denna länk stödjer TK.

Ur arkivet

view_module reorder

Episoder från Jerusalem: episod 1

Jag bor i Jerusalem. Smålands Jerusalem. Mellan de två Jerusalemer är det nästan ingen skillnad, förutom att den ena ligger i Småland. Kan du gissa vilken? En av de riktigt påtagliga ...

Av: Vladimir Oravsky | Gästkrönikör | 14 september, 2013

VIPPARE tag plats!

En av sommaren begivenheter var en VIP-resa den 9 augusti sträckan Kalmar – Emmaboda tur och retur med två mellanliggande stopp Nybro och Örsjö. Regionen och kommunerna samt den starka ...

Av: Per-Inge Planefors | Gästkrönikör | 12 augusti, 2014

Craig Taylor: Londoners

Metoden är enkel men effektiv: man låter folk prata på om egna erfarenheter, några stickrepliker behövs knappast för att hålla igång berättarflödet. Så får man, med varsam redigering och trivialiteterna ...

Av: Ivo Holmqvist | Essäer om litteratur & böcker | 07 augusti, 2012

August och kvinnorna

Johan August Strindberg var sinnligt lagd med anlag för impotens. Impotensen kom sig av ett sedan barndomen inlärt dåligt självförtroende. I skuggan av fadern Carl Oscar, doktor Kapffs skrifter om ...

Av: Stefan Whilde | Essäer om litteratur & böcker | 14 maj, 2011

Anna Fredén. En dikt

Jag är en typisk sängskrivare som helst läser Ann Jäderlund och Pia Tafdrup. När min man sitter med hörlurarna på för att lyssna och skriva så ligger jag i sängen med ...

Av: Anna Fredén. | Utopiska geografier | 06 oktober, 2014

Sammetsnässlan kategorika

(i natt kl. c. 5.20 blev jag klar med min definition av sammetsnässlan, och man ska fan inte börja skriva efter klockan 3, sedan somnade jag som en död trots ...

Av: Stefan Hammarén | Stefan Hammarén | 11 februari, 2013

Sosialetikk. Del II

For å komme på sporet av grunnlaget for autentiske yrkesvalg, har en å tenke videre enn å oppholde seg ved de ytre sanser, for nå er det om ‘mening’. For ...

Av: Thor Olav Olsen | Agora - filosofiska essäer | 08 februari, 2014

Julvandring i underjorden

Det här är Västerlandet. Solen har gått ner i väster, och det är mörkt. Förmodligen är det Europa det är fråga om. Ja, så är det. Europa och Stockholm, stockarnas ...

Av: Percival | Utopiska geografier | 15 december, 2008

Botanisera i arkivet
close

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Få de senaste artiklarna direkt i din brevlåda - helt kostnadsfritt.

Du kan när som helst avsluta din prenumeration - enklast klickar du bara på länken du hittar i varje nyhetsbrev.