Den sjunkande Petrus, 1947. Källa: Västerbottens museum

Victoria Nygren och barnatron i måleriet

Det finns målare som inte har någonting gemensamt med dagens eller gårdagens konst, de skapar sina verk utan att bekymra sig om andras uppfattning eller vilka populära stilideal som råder ...

Av: Lena Månsson | 12 oktober, 2015
Konstens porträtt

Veckan från hyllan, Veckan 42 2012

Veckan har inte saknat komiska och dramatiska poänger. Ibland var det svårt att veta vilket var vilket. Som en Saudiarabien genomförde en kampanj mot bröstcancer – utan kvinnor. Istället med ...

Av: Gregor Flakierski | 13 oktober, 2012
Veckans titt i hyllan

En hållbar barnlitteratur?

Att vara dogmatisk och skriva tydliga världsförbättrarbudskap i skönlitterär text är den åttonde dödssynden i dag. Är det därför det kommer ut så få skönlitterära barnböcker om klimatet och miljön? ...

Av: Marja Beckman | 11 april, 2014
Gästkrönikör

Efter ankomsten till Jakobstad, Selma, stående med yngre systern Hilma

En alldeles särskild plats

Det finns en dröm som levt länge inom mig, en dröm som inte släppt taget. Min dröm handlar om att förstå min mormor, Selma Karlström. Varifrån kom hennes lugn ...

Av: Thomas Wihlman | 14 januari, 2016
Kulturreportage

Zonen mellan verklighet och verklighet



Omslaget till Spegelzonen är av Åke AnderssonUnder större delen av 2000-talets första årtionde publicerades en liten tidskrift i A5-format som kom fyra gånger om året. Den hette Mitrania och trots det obetydliga formatet var Mitrania en mycket innehållsrik tidskrift. Den innehöll noveller i genrerna science fiction, fantasy och skräck samt essäer och författarintervjuer. Där fanns översatta noveller, men tidskriften var också något av en språngbräda för en rad svenska författare.

Bakom tidskriften stod Robert Andersson och Lilian Wiberg. Det är ingen som helst tvekan om att den var ett verk av kärlek, men tyvärr lades den ned. Den tog för mycket tid att producera.

Nu har Robert Andersson och Lilian Wiberg kommit tillbaka med en novellantologi, som heter Spegelzonen. Den innehåller 13 noveller, som alla utspelar sig där olika verkligheter krockar och ett svårfångat limbo uppträder.

Två av novellerna har hämtats från den amerikanska smutslitteraturens guldåldrar. Den ena är H.P. Lovecrafts ”Det vita skeppet” från 1919, som närmast kan beskrivas som en längtansfull odyssé med starka prosalyriska drag. Den andra är Conan-författaren Robert E. Howards ”Tuzun Thunes speglar” från 1929. Det är en av hans noveller om kung Kull av Valusia. Dessa båda klassiker är utmärkt översatta av Lilian Wiberg.

Robert Andersson bidrar själv med ”Den svarta damen”, en närmast mental fantasi, där den undermedvetna världen öppnar sig fysiskt bakom en garderob.

I Billy Rimgards ”Begränsad upplaga” startar partikelacceleratorn i CERN en process, som i stället för att finna partikeln som bekräftar stringteorin innebär att anomalier uppstår här och där på jorden med förödande konsekvenser, bland annat i Emmaboda.

Thomas Lundgrens ”De stulna tonerna” är berättelsen om en äppelodlare, som sätter sig vid ett piano och spelar ”Fjäriln vingad”, ”Blott en dag” och andra melodier. Vad han inte vet, men efteråt blir varse, är att pianot har en inverkan på hans liv som är oåterkallelig.

K.G. Johansssons ”Membranet i mittens horn” för tanken till H. Ridder Haggard och H.P.Lovecraft. Den handlar om mötet med en flera tusen år gammal utomjording i Sahara och dess följder på en pub i London. Och Anders Nilssons ”Sell Out” utspelar sig i en värld av konstnärer som är missbrukare. De har tröttnat på att bekosta drogberoendet med blodgivning och njurdonationer. De säljer sin hjärnsubstans.

Övriga novellister som för oss till skrämmande eller fascinerande gråzoner i tillvaron är Peter Fisk, Camilla Linde, Bertil Mårtensson, Rikard Slapak, Johan Theorin och Fredrik F.G. Granlund. Kvaliteten på novellerna är genomgående hög.

Något förlag finns inte angivet, men utgivare är Mitrania och vill man veta mer om samlingen kan man gå in på www.mitrania.se

Spegelzonen är en smärtsam påminnelse om att det är ont om novellmagasin och Mitrania är en tidskrift jag saknar.

Bertil Falk

 

 

Stöd Tidningen Kulturen

Köp en prenumeration! Klicka för mer information.

Ur arkivet

view_module reorder

Skammen

Innledning Gitt at vi forstår hva som menes med ‘atferd’, så er menneskelig atferd verdi – og normstyrt. En verdi er om hva som virkelig teller for oss mennesker, som at ...

Av: Thor Olav Olsen | Agora - filosofiska essäer | 08 december, 2014

Turistens samvetskval. Ett reportage från Tunisien

Om man hatar sand och skyr solen är Tunisien antagligen inte det första resmålet på listan. När min mamma ringt upp mig några månader tidigare och frågat vad jag visste ...

Av: Linda Bönström | Resereportage | 24 juli, 2010

Köttet tänker

Det finns i köttet en inspirerad fruktan som överflödar till andra sidan av tingen en smak av synd, av teologalisk synd. Kroppen darrar, och det är i dessa konvulsioner som ...

Av: Gilda Melodia | Gilda Melodia | 24 maj, 2017

August Strindberg och Nils Andersson – en hållbar vänskap

Att skaffa vänner och att behålla dem var inte Strindbergs bästa gren. Exempel på detta saknas inte: Heidenstam, Carl Larsson, af Geijerstam, Ola Hansson och Laura Marholm är några som ...

Av: Kurt Bäckström | Essäer om litteratur & böcker | 19 september, 2011

Fornuft og liv

Innledning Å være menneske er så mangt, skjønt uskyldige er vi ikke. Vi har moral og språk, og dermed har vi tilstrekkelig med ressurser og stor nok kapasitet til å teoretisere ...

Av: Thor Olav Olsen | Agora - filosofiska essäer | 12 maj, 2014

Locus meditationis

En diktares svårighet …

Denna text bygger på tankar och reflektioner kring poesi, där även ett urval av min egen lyrik tagit plats i ett försök att sammankoppla dem med texten och kan, som ...

Av: Göran af Gröning | Utopiska geografier | 01 september, 2017

En dansk möbelklassiker: Hans J Wegner

Alldeles nyss råkade jag komma över en trevlig kompakt bok i en serie om designklassiker. Den här handlar om hundra stolar från 1900-talet, med ett uppslag åt varje: de slitstarka ...

Av: Ivo Holmqvist | Essäer | 26 september, 2014

Tegelbacken, centrala Stockholm, september 1930

Det sprakar blått kring ledningarna ovanför en spårvagn som passerar en växel. Vagnen kränger – och två medelålders herrar stående där inne kolliderar. Båda lyfter beklagande sina hattar. Sammanstötningen resulterar ...

Av: Björn Gustavsson | Gästkrönikör | 02 april, 2014

Botanisera i arkivet
close

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Få de senaste artiklarna direkt i din brevlåda - helt kostnadsfritt.

Du kan när som helst avsluta din prenumeration - enklast klickar du bara på länken du hittar i varje nyhetsbrev.