Iwona – Burgunderprinsessa av Witold Gombrowicz - Tidningen Kulturen




Li Molnar Kronlid, Karin Bergstrand Foto Henrik Dahl

Kritik om scenkonst
Verktyg
Typografi

Iwona – Burgunderprinsessa skrevs 1938 i ett Europa som var en krutdurk, där ett kommande krig och fascistiska rörelser satte agendan. I Dotterbolagets tappning har pjäsen fått underrubriken ”En fascistisk komedi”, vilket lägger tyngdpunkten på den politiska dimensionen, vilket kan kännas adekvat i en tid där främlingsfientlighet griper omkring sig och högerspöket börjar vädra morgonluft. 




Iwona – Burgunderprinsessa i Dotterbolagets tappning är en fartfylld och sofistikerad föreställning, som ligger helt rätt i tiden och som förtjänar en stor publik
Li Molnar Kronlid, Karin Bergstrand Foto  Henrik Dahl

Li Molnar Kronlid, Karin Bergstrand Foto Henrik Dahl

Iwona – Burgunderprinsessa
Regi: Henrik Dahl
Medverkande: Medverkande: Li Molnar Kronlid Karin Bergstrand, Claes Åström  Adam Stålhammar, AlicaTserkovnaja,mfl

 

Klicka här för att söka efter böcker hos Bokus apropå den här artikeln. Varje köp via denna länk stödjer TK.

En okontrollerad spiral av ondska

Dramatikern Gombrowicz fick sitt uppsving som dramatiker under 60-talet, trots att han skrev både romaner, noveller och dramer redan under 30-talet. Han blev en pregnant röst i den absurdistiska genren, vilket mästerverket Iwona –Burgundprinsessa, nyöversatt av Anders Bodegård, är är ett tydligt exempel på. Pjäsen sattes upp av Alf Sjöberg, som alltid hade näsa för god och angelägen dramatik, redan 1965 . Sen skulle det dröja till 1995 innan Ingmar Bergman gjorde en bejublad uppsättning.

När nu clowngruppen Dotterbolaget tar sig an denna mörka och burleska saga om den mänskliga ondskan och dess avarter  är det med en ensemble förstärkt med elever från Stockholms Dramatiska Högskola, både mimskådespelare och scenkonstelever, en påkostad och flamboyant uppsättning i högt tempo. Att spela Witold Gombrowicz med clowner i rollerna är ett genialiskt drag, som understryker det absurda.

Ytterst handlar det om något så banalt som ”boys meet girl”, den unge Prins Filip möter Iwona, en grå och tigande varelse utan kvinnliga företräden, en tapetblomma i bjärt kontrast mot det färgrika hovet. Som en slags bot mot den spleen han upplever i sin sysslolösa rikemanstillvaro förlovar han sig med Iwona. . ”Som när man tittar på en mask och petar på den med en pinne”, säger prinsen med äckel i rösten.

Karin Bergstrand gestaltar den bortfjäsade prins Filip med bravur, Claes Åström den liderlige och lastbare kung Ignacy och Camilla Persson drottning Malgorzata, deras vulgära prakt står i bjärt kontrast till den färglösa Iwona, vars värnlösa nakenhet är en provokation för dem som har makten. Här tolkad av Li Molnar Kronlid som med sitt nedtonade spel står i effektiv kontrast till den övriga ensemblens ekvilibristiska clownkonster. Hennes närvaro vid hovet blottlägger de mäktigas rädsla inför den egendomliga varelsen som väcker vämjelse och översitteri. Allt resulterar i en okontrollerad spiral av ondska som slutar i ett brutalt mord på den försvarslösa Iwona.

Slumpen gör att jag ser Stanley Kubrics ”A Clockwork Orange” dagen innan jag ser ”Iwona” – där slöddret maskerar sig innan de beger sig ut för att terrorisera och utöva sitt ultravåld. Clownskräck har fått en medicinsk term ”coulrofobi”. Dotterbolaget och de skickliga mimarna från Stockholms Dramatiska högskola väcker inga sådana känslor, men ändå slås jag av att våldet blir så mycket enklare om offren och förövarna avhumaniseras.  …             

Iwona – Burgunderprinsessa i Dotterbolagets tappning är en fartfylld och sofistikerad föreställning, som ligger helt rätt i tiden och som förtjänar en stor publik

 

 

Lena S Karlsson

 

Klicka här för att söka efter böcker hos Bokus apropå den här artikeln. Varje köp via denna länk stödjer TK.

Annons

Populära artiklar i denna kategori

Annons

Media. En intervju med Guido Zeccola som slutade arbeta på Tidningen Kulturen.
http://tidningenkulturen.se/index.php/ovrigt-kat/ovrigt-kat-11/ovrigt-kat-13/22772-innan-festen-tar-slut
Läs mer...

Media. Den svenske journalisten Dawit Isaak, född i Eritrea, har tilldelats UNESCO:s Guillermo Cano World Press Freedom Prize 2017. Dawit Isaak arresterades under en räd mot medier i Eritrea 2001. Sveriges Radios vd Cilla Benkö som är ordförande för juryn för UNESCO:s Guillermo Cano Frihetspris 2017 kommenterar: – Jag hoppas att denna utmärkelse får hela världen att ropa ”Free Dawit Isaak now”.
Läs mer...

Musik. CIRCADIA på Nissanscenen, Halmstad Stadsbibliotek 23 mars kl 19.00. Fri Entré.
Konserten sänds live över nätet och ligger sedan kvar:www.inesplay.se Tidigare konserter finns också på: http://bambuser.com/channel/Musikgemaket
Circadia är en grupp sammansatt av gitarristerna David Stackenäs och Kim Myhr, bassisten Joe Williamson (the Electrics a.o) och slagverkaren Tony Buck (the Necks a.o). Gruppen begick sin debut på Fylkingens 80-års jubileum i november 2013 och blev därefter omnämnda i Sound of Music som en av årets musikaliska höjdpunkter. 2016 släppte de sin debut CD på norska skivbolaget Sofa Music, och har fått strålande recensioner i både svensk och internationell press.
Kommande INES konserter i vår: Nissanscenen må 10 april kl 19 VIVA BLACK MED GRETLI OCH HEIDI Nissanscenen 4 maj kl 19 SHITNEY MARIA FAUST – saxofon, effekter

Läs mer...

Scen. HARVEY
En komedi av Pulitzerpristagare Mary Chase
Föreställningen spelas på italienska
En sammanfattning av pjäsen på svenska och engelska delas ut på teatern 
6 - 7 - 8 april 2017, kl. 19.30 Ordinarie pris: 150 kr (förköpspris t.o.m. 1:a april: 110 kr);
(Barn under 12 år: fri entré) Köp biljetter här: https://billetto.se/sv/events/harvey-teatro-in-italiano
 Föreställningen genomförs i samarbete med ABF, FAIS och Teater Tre
 Handling (spoiler alert!!!):
Elwood P. Dowd är en trevlig man som uppger sig ha en osynlig vän som heter Harvey, beskriven som en två meter lång vit kanin, vilken han presenterar till alla. Hans syster Veta tycker att Elwoods beteende är både obehagligt och generande och hon bestämmer sig för att lägga sin bror på Professor Chumleys berömda psykiatriska klinik. När hon kommer till kliniken hamnar hon dock i en rad roliga missöden som leder henne till att reflektera över vem som egentligen är tokig i kliniken. Och vad tycker ni? Är vi verkligen normala när man tittar närmare? Författarinnan, Pulitzerpristagare Mary Chase, ger oss ett underbart tillfälle att börja en inre resa genom huvudpersonen Elwoods och hans vän Harveys äventyr. Pjäsen lyfter fram konflikten mellan vem vi egentligen är och vad sociala konventioner kräver från oss. Komedin ”Harvey” har haft stora succéer på Broadways teatrar och med en Oscarpristagare film i 1950 med James Stewart i huvudrollen. För mer info besök gärna hemsidan: www.varforinte.net
Läs mer...

Annons

Rekommenderad läsning på Tidningen Kulturen

Cron Job Starts