Litteratur: Karl Ove Knausgård - Om sommaren - Tidningen Kulturen




Karl Ove Knausgård Foto Cato Lein

Litteraturkritik
Typografi
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

En verklighet, som ständigt förändras

Karl Ove Knausgård

Om sommaren

Översättning: Staffan Söderblom

Norstedts

 

Detta är den fjärde och avslutande delen av Karl Ove Knausgårds årstidsböcker, denna handlar om sommarmånaderna juni, juli och augusti. För varje månad finns det ett tjugotal små essäer, för juni och juli även dagboksanteckningar om familjens liv.




Nu har Karl Ove Knausgård en bestämd avsikt med detta skrivande, han ska som en god far ge sin yngsta dotter ett kunskapsarv, som hon ska bära med sig och föra vidare, han anser det då nödvändigt att veta något om både bananflugor och sommarregn. Dottern får även ständigt följa med för att lämna och hämta de övriga syskonen. Det är ett evighetsgöra, som pågår och hela tiden utökas, samtidigt får far och dotter möjlighet at tänka över det som händer runt omkring dem i färger, skiftningar, dofter och märkliga fenomen och företeelser, som bryter ordning och reda. Allt går inte att reda ut, det bara är så.
Karl Ove Knausgård Foto Cato Lein

Karl Ove Knausgård Foto Cato Lein

Essäerna kan handla om allt, från vattenspridare och mixer till fladdermöss, sniglar och daggmaskar. Det börjar ofta med en jordnära och vardaglig iakttagelse, som fångar författarens uppmärksamhet, det är inget krångligt, tvärtom är det något, som alla stöter på i sin vardag, men som man sällan reflekterar över, men de ämnen, som Karl Ove Knausgård väljer ut, inte bara beskriver han, han gör en analys och dissekerar företeelsen, som en intresserad forskare i laboratoriemiljö. Låt oss ta daggmasken, som exempel, det är som alla har lagt märke till, vanligt att daggmaskar kommer upp till ytan vid regn, krälar mer eller mindre hjälplösa och nakna på marken, vi ser det och undviker att trampa på dem eller bär dem åt sidan, för att de ska slippa att bli tillplattade och dödade. Karl Ove Knausgård är inte så lättsinnig i sitt förhållande till daggmaskar; han tänker vidare och tar reda på, orsaker till att de kommer upp ur jorden, just vid regn, rörelsemönster, färg, form, sinnesorgan, han säger med belåtenhet att de har fem små hjärtan och en liten mun, så slutar han essän om daggmasken:

”De vet inte var de är, de vet inte vilka de är,

men det spelar inte heller någon roll, för de är.

En sträng av varat, det är daggmasken.”

Nu har Karl Ove Knausgård en bestämd avsikt med detta skrivande, han ska som en god far ge sin yngsta dotter ett kunskapsarv, som hon ska bära med sig och föra vidare, han anser det då nödvändigt att veta något om både bananflugor och sommarregn. Dottern får även ständigt följa med för att lämna och hämta de övriga syskonen. Det är ett evighetsgöra, som pågår och hela tiden utökas, samtidigt får far och dotter möjlighet at tänka över det som händer runt omkring dem i färger, skiftningar, dofter och märkliga fenomen och företeelser, som bryter ordning och reda. Allt går inte att reda ut, det bara är så.

I boken finns ett trettiotal mästerliga akvareller av Anselm Kiefer. Karl Ove Knausgård visar en uppmärksamhet och en känsla för de små betydelsebärande detaljerna, som när det andra sommarregnet faller:

 

”Det regnet var annorlunda, det började stilla,

några droppar bara, som om det prövade sig fram.

 

 

Bo Bjelvehammar

 

Annons

Populära artiklar i denna kategori

Annons

Media. En intervju med Guido Zeccola som slutade arbeta på Tidningen Kulturen.
http://tidningenkulturen.se/index.php/ovrigt-kat/ovrigt-kat-11/ovrigt-kat-13/22772-innan-festen-tar-slut
Läs mer...

Media. Den svenske journalisten Dawit Isaak, född i Eritrea, har tilldelats UNESCO:s Guillermo Cano World Press Freedom Prize 2017. Dawit Isaak arresterades under en räd mot medier i Eritrea 2001. Sveriges Radios vd Cilla Benkö som är ordförande för juryn för UNESCO:s Guillermo Cano Frihetspris 2017 kommenterar: – Jag hoppas att denna utmärkelse får hela världen att ropa ”Free Dawit Isaak now”.
Läs mer...

Musik. CIRCADIA på Nissanscenen, Halmstad Stadsbibliotek 23 mars kl 19.00. Fri Entré.
Konserten sänds live över nätet och ligger sedan kvar:www.inesplay.se Tidigare konserter finns också på: http://bambuser.com/channel/Musikgemaket
Circadia är en grupp sammansatt av gitarristerna David Stackenäs och Kim Myhr, bassisten Joe Williamson (the Electrics a.o) och slagverkaren Tony Buck (the Necks a.o). Gruppen begick sin debut på Fylkingens 80-års jubileum i november 2013 och blev därefter omnämnda i Sound of Music som en av årets musikaliska höjdpunkter. 2016 släppte de sin debut CD på norska skivbolaget Sofa Music, och har fått strålande recensioner i både svensk och internationell press.
Kommande INES konserter i vår: Nissanscenen må 10 april kl 19 VIVA BLACK MED GRETLI OCH HEIDI Nissanscenen 4 maj kl 19 SHITNEY MARIA FAUST – saxofon, effekter

Läs mer...

Scen. HARVEY
En komedi av Pulitzerpristagare Mary Chase
Föreställningen spelas på italienska
En sammanfattning av pjäsen på svenska och engelska delas ut på teatern 
6 - 7 - 8 april 2017, kl. 19.30 Ordinarie pris: 150 kr (förköpspris t.o.m. 1:a april: 110 kr);
(Barn under 12 år: fri entré) Köp biljetter här: https://billetto.se/sv/events/harvey-teatro-in-italiano
 Föreställningen genomförs i samarbete med ABF, FAIS och Teater Tre
 Handling (spoiler alert!!!):
Elwood P. Dowd är en trevlig man som uppger sig ha en osynlig vän som heter Harvey, beskriven som en två meter lång vit kanin, vilken han presenterar till alla. Hans syster Veta tycker att Elwoods beteende är både obehagligt och generande och hon bestämmer sig för att lägga sin bror på Professor Chumleys berömda psykiatriska klinik. När hon kommer till kliniken hamnar hon dock i en rad roliga missöden som leder henne till att reflektera över vem som egentligen är tokig i kliniken. Och vad tycker ni? Är vi verkligen normala när man tittar närmare? Författarinnan, Pulitzerpristagare Mary Chase, ger oss ett underbart tillfälle att börja en inre resa genom huvudpersonen Elwoods och hans vän Harveys äventyr. Pjäsen lyfter fram konflikten mellan vem vi egentligen är och vad sociala konventioner kräver från oss. Komedin ”Harvey” har haft stora succéer på Broadways teatrar och med en Oscarpristagare film i 1950 med James Stewart i huvudrollen. För mer info besök gärna hemsidan: www.varforinte.net
Läs mer...

Annons

Rekommenderad läsning på Tidningen Kulturen