Litteraturdebatt - Tidningen Kulturen




×

Varning

JUser: :_load: Det går inte att ladda användare med ID: 168

Litteraturdebatt

Giovanni Verga

Fulvio Leone, om det italienska språkets komplexa historia, om Verismos (en italiensk variant av den franska naturalismen), fader författaren Giovanni Verga och hans mästerverk "Familjen Malavoglia".
Läs mer...

George Frederic Watts: Love and Life

Trots att litteraturen saknar moral, eller bör läsas och bedömas utefter andra lagar än de som bygger på bra och dåliga, goda och onda ämnen, kunde litteraturen (som efterbildande företeelse) ges en moral. Detta vore en övergripande moral, ett slags rättesnöre och uppsättning regler som säger oss vad litteraturen kunde vara.
Denna moral går under namnet ”Tio bud om litteratur”.
Läs mer...

Fahlström

Jag har snubblat över en tung lunta som får sägas vara en riktig kulturbomb. Tondiktaren Carl Jonas Love Almqvist, en musikalisk biografi (Gidlunds förlag 2014) av Lennart Hedwall. Jag tänker inte recensera, jag är knappast kapabel att göra det även efter en ordentlig genomläsning. Det handlar om en tungviktare som det kommer att ta tid för mig att ta mig igenom.
Däremot är jag intresserad av en sida av Almqvist som jag tidigare uppmärksammat och som aktualiseras av denna bok. Nämligen att Almqvist i sin strävan efter att skapa allkonstverk ter sig som en föregångare för Öyvind Fahlström, som internationellt har ett rykte om sig av att vara Sveriges mest nyskapande konstnär med sitt allkonstnärskap.
Läs mer...

Ukrainska Ljubov Jakymtjuk har hamnat i exil i sitt hemland. Foto: Oleksandr Laskin

Det börjar på Kafé Valand, tisdag morgon. Det är den 25 november. Här satt Martina i Gun-Britt Sundströms sjuttiotalsroman Maken och beställde dammsugare – den billigaste bakelsen – läste Sandemose och funderade på hur hon skulle lyckas förena en ansvarsfull kärleksrelation med frihet. Interiören på Valand sägs vara oförändrad sedan kaféet öppnade på femtiotalet. Jag stryker med handflatan över teakdisken när jag beställer kaffe, slår mig ned i en av de väggfasta sofforna med beige skinnklädsel. Lutar lite för ivrigt huvudet bakåt – knirk! säger det i teakväggen – och jag förstår att domedagen är nära: ”Vår tid är kanske vad Brecht kallar ’en dålig tid för poesi’”, läser jag i festivalprogrammets informationsblad. Jo, så muttrade nog också Martina när hon satt här.

Orden om poesins otidsenlighet är skrivna av Madeleine Grive, konstnärlig ledare för poesifestivalen och chefredaktör för tidskriften 10TAL. Med tisdagens poesifrukost – där fyra poeter från tre olika världsdelar läser högt ur sina diktsamlingar – invigs det artonde året av Stockholms internationella poesifestival. Temat är ”Välkommen” och Grive berättar stolt om arbetet med att söka, finna och bjuda in poeter från hela världen till Stockholm och presentera dem för en svensk publik. I dagarna släpps också det senaste numret av 10TAL, ett dubbelnummer med temat Ukraina. Inget land har tidigare ägnat ett helt tidskriftsnummer åt ukrainsk litteratur – den ukrainska litteraturen ingår som Grive påpekar inte i någon europeisk kanon. Numret har planerats under flera år och redaktionen har gjort återkommande rekognoseringsresor, bland annat till en årlig bokmässa i staden Lviv. Redaktionens senaste besök vittnade om hur den politiska krisen ödelägger konsten och litteraturen. Av tidigare års festligheter kring bokmässan syntes inga spår den här gången. Författarna ger sina pengar till armén. Poeterna måste åka till fronten, trots att många av dem aldrig har hållit i ett vapen.

Läs mer...

Pablo Neruda

BBC har just kommit med nyheten att man vid städning av det väldiga arkivet i Fundación Pablo Neruda i Santiago hittat en låda som ingen lagt märke till förrän nu. Nerudas levnadstecknare Adam Feinsten intervjuades om innehållet: en mängd opublicerade dikter från mitten av femtiotalet och femton är framåt. Han läste upp en av dem (resten hade han inte fått se, de har köpts direkt av ett förlag), först på spanska, sedan i sin snabbt åstadkomna men skickliga engelska version. Det är en erotiskt laddad dikt skriven till Matilde Urrutia som kom att bli poetens tredje hustru: ”The night of the world is incredibly dark without you…” Resten får man läsa när dikterna kommer ut Chile senare i år och i Spanien nästa.

Motiveringarna bakom Nobelpriset i litteratur är alltid välformulerade, någon gång svepande, sällan intetsägande, oftare koncisa och aforistiskt skärpta. När Pablo Neruda från Chile, en livslång vänsterman, för fyrtiotre år sedan fick Nobelpriset i litteratur skedde det också då med en vacker motivering, "för en poesi som med verkan av en naturkraft levandegör en världsdels öden och drömmar". Artur Lundkvist som inte alltid var så noga med att hålla tyst om vem som skulle tänkas kunna få priset (för ett par år sedan avslöjade Maria Schottenius i DN hans lösmynthet dagarna innan priset gick till spanjoren Cela) harangerade Neruda i Börssalen 1971. Den som hört honom uttala chilenarens efternamn med skorrande r och göingsk diftong glömmer det inte.

Sitt namn ändrade Neftalí Ricardo Reyes Basoalto som sextonåring, kanske som en hyllning till Jan Neruda från Prag, han som skrev "Berättelser från Lillsidan". Adam Feinsteins betraktar i sin "Pablo Neruda: A Biography", som är den bästa monografin, Nerudas envisa stalinism med stor skepsis. Men han beundrar samtidigt hans stora civilkurage. Under spanska inbördeskriget hyrde Neruda en båt och räddade flera tusen spanjorer över till Chile. Vid en gruvstrejk på slutet av 40-talet protesterade han mot hemlandets president Videlas och dennes hantlangare Pinochets våldsamma framfart, och tvangs i landsflykt, som alla som sett filmen "Il postino" vet.
Läs mer...

En bestående falskbild skapad och anrättad vid en litterär jordfästning kallad självbiografi Foto: Monika Lind-Holmberg

Det abstrakta rummet. Denna plats av känslokaos är vår litterära kreativitets ursprungliga vardanderum. En central mental lokal med betydelser grundade och cementerade från våra livs upptakt avgörande och danande inför framtiden. Att de känslostormar som där samlades och utlöstes i våra begynnande liv konstruerade de möjliga förutsättningarna. Att denna plats ägde stor för att inte säga avgörande vikt och betydelse för det fortsatte skapandet då den ursprungliga stämningen där satte grava spår i våra själar.

Läs mer...

Lars Widding 1968 Foto WikipediaKulturhuvudstaden Umeå har valt att sätta Lars Widding i fokus genom att utnämna hans Pigan och härligheten till 2014 års bok. Widding blev år 1988 Umeås förste hedersmedborgare, sedermera följd av Gunnar Nordahl, Anita Gradin och Stieg Larsson. Den ordblinde umesonen som var underkänd i svenska i gymnasiets näst sista ring blev en mycket folkkär författare, journalist och TV personlighet. Rollen som programledare i det populära Halv sju ansåg han själv, med rätta, var till skada för hans anseende som författare.

Widding, född 1924, växte upp i en dysfunktionell, borgerlig familj i Umeå. Pappan hade en juridisk byrå men även en misslyckad akademisk karriär bakom sig, mamman av hög börd hade svåra missbruksproblem, initierade av morfinmissbruk efter en operation med åtföljande överdosering av bland annat hostmedicinen Dubbla bröstdroppar. Fadern var ibland fysiskt våldsam mot sina barn, något som modern valde att inte se. Temat använde sig Widding av i böcker, dock inte i den nuvarande, självömkande omfattning som författare idag ofta torgför.

Revanschlust och önskan att bli någon tändes tidigt: Du måste vara bättre än den du är. Widding var mycket duktig i idrott, sprinterdistanser och längdhopp var grenar han var framträdande i; den bäste i klassiska IFK Umeå. Men detta räckte inte. Han ville mer, han ville bli känd även för annat. En möjlig väg var journalistens och författarens. På grund av underkänt betyg i svenska, vilket kändes extra tungt, eftersom han skrev artiklar för den lilla, högerinriktade tidningen Umebladet, måste han gå om en klass på gymnasiet; hans uppsatser hade alldeles för många stavfel, subjekt och predikat saknades ofta, en dödssynd då, valet av ämnen var för lättviktigt; fria ämnen stod inte högt i kurs. En avlägsen släkting, Fritz Thorén, lärare och författare, löste den gordiska knuten: Lägg till och ljug, som Strindberg gjorde.

Läs mer...

Finnegans WakeFilosofiprofessorn Philip Kilcher är författare till ”Joyce’s Kaleidoscope. An invitation to Finnegans Wake”. Kilchers sätt att ta sig an Finnegans Wake och ge tips om hur den ska läsas är i och för sig intressant även om det rymmer en hel del ”kanske” och en sorts brasklappar, då han understryker ”som jag tolkar detta parti”. Hans förslag att man ska läsa texten ”bakifrån” är inte så tokigt med tanke på att dess sista rad går rakt in i romanens första rad.

Finnegans Wake är helt enkelt en text som går runt i all evighet. Man kan i princip börja läsa den var som helst. Just detta att Finnegans Wake är som en orm som ”biter sig själv i svansen” är en av de saker som Joyce-forskarna är överens om. Joyce baserade sin text på Giambattista Vicos teori om att historien är cyklisk, genomgår fyra åldrar och sedan börjar om från början igen.

Men bokens intressantaste del är ändå Kilchers företal, där han berättar hur han efter åratals brottning med denna text äntligen lyckades läsa berättelsen rakt igenom. Det finns andra författare med texter som anses svåra att läsa. Men jämförd med Finnegans Wake ter sig Virginia Woolfs Mot fyren som lättläst och Marcel Prousts På spaning efter den tid som flytt kan förefalla jobbig men den är inte obegriplig.

Läs mer...

Annons

Annons

Musik. CIRCADIA på Nissanscenen, Halmstad Stadsbibliotek 23 mars kl 19.00. Fri Entré.
Konserten sänds live över nätet och ligger sedan kvar:www.inesplay.se Tidigare konserter finns också på: http://bambuser.com/channel/Musikgemaket
Circadia är en grupp sammansatt av gitarristerna David Stackenäs och Kim Myhr, bassisten Joe Williamson (the Electrics a.o) och slagverkaren Tony Buck (the Necks a.o). Gruppen begick sin debut på Fylkingens 80-års jubileum i november 2013 och blev därefter omnämnda i Sound of Music som en av årets musikaliska höjdpunkter. 2016 släppte de sin debut CD på norska skivbolaget Sofa Music, och har fått strålande recensioner i både svensk och internationell press.
Kommande INES konserter i vår: Nissanscenen må 10 april kl 19 VIVA BLACK MED GRETLI OCH HEIDI Nissanscenen 4 maj kl 19 SHITNEY MARIA FAUST – saxofon, effekter

Läs mer...

Scen. HARVEY
En komedi av Pulitzerpristagare Mary Chase
Föreställningen spelas på italienska
En sammanfattning av pjäsen på svenska och engelska delas ut på teatern 
6 - 7 - 8 april 2017, kl. 19.30 Ordinarie pris: 150 kr (förköpspris t.o.m. 1:a april: 110 kr);
(Barn under 12 år: fri entré) Köp biljetter här: https://billetto.se/sv/events/harvey-teatro-in-italiano
 Föreställningen genomförs i samarbete med ABF, FAIS och Teater Tre
 Handling (spoiler alert!!!):
Elwood P. Dowd är en trevlig man som uppger sig ha en osynlig vän som heter Harvey, beskriven som en två meter lång vit kanin, vilken han presenterar till alla. Hans syster Veta tycker att Elwoods beteende är både obehagligt och generande och hon bestämmer sig för att lägga sin bror på Professor Chumleys berömda psykiatriska klinik. När hon kommer till kliniken hamnar hon dock i en rad roliga missöden som leder henne till att reflektera över vem som egentligen är tokig i kliniken. Och vad tycker ni? Är vi verkligen normala när man tittar närmare? Författarinnan, Pulitzerpristagare Mary Chase, ger oss ett underbart tillfälle att börja en inre resa genom huvudpersonen Elwoods och hans vän Harveys äventyr. Pjäsen lyfter fram konflikten mellan vem vi egentligen är och vad sociala konventioner kräver från oss. Komedin ”Harvey” har haft stora succéer på Broadways teatrar och med en Oscarpristagare film i 1950 med James Stewart i huvudrollen. För mer info besök gärna hemsidan: www.varforinte.net
Läs mer...

Film. Med det intensiva thrillerdramat 'The Salesman' är Asghar Farhadi den fjärde regissören i filmhistorien som vinner en Oscar för Bästa icke-engelskspråkiga film två gånger. Han tar därmed plats på en mycket prominent vinnarlista som hittills bestått av tre legendariska mästerregissörer: Federico Fellini, Vittorio De Sica och Ingmar Bergman.
Läs mer...

Kultur. 1612 – Svenska trupper, ledda av hertig Johan av Östergötland och Jesper Mattson Cruus af Edeby, besegrar en dansk här under kung Kristian IV, som är på återtåg från ett plundringståg i Västergötland, i slaget vid Kölleryd i Halland under det pågående Kalmarkriget. Efter att omkring 300 man har fallit (båda sidor inräknade) flyr danskarna till Varberg.
1808 – Utan föregående krigsförklaring går ryska trupper under ledning av general Fredrik Vilhelm von Buxhoevden över den svensk-ryska gränsen vid Abborrfors i östra Finland. Detta blir inledningen till finska kriget, som pågår till året därpå och i vilket Sverige förlorar den östra rikshalvan till Ryssland.
1848 – De båda tyska politiska aktivisterna Karl Marx och Friedrich Engels utger den lilla pamflettskriften Kommunistiska manifestet i London. Den är skriven på tyska och utges på uppdrag av den internationella organisationen Kommunisternas Förbund. Visserligen innehåller den inte mycket, som Marx inte redan har skrivit, men det kort- och lättfattliga samt slagkraftiga språket gör den till en stor succé och den mest spridda av deras skrifter. Redan samma år översätts den till svenska, sannolikt av Pehr Götrek, som också är medlem av förbundet. Manifestets mest berömda mening blir den sista, vilken är en uppmaning, som lyder ”Proletärer i alla länder, förenen eder!”
1940 – Norrbottniska Pajala bombas av sju sovjetiska flygplan som navigerat fel under ett bombuppdrag över Finland. Flera byggnader i samhället brinner ner och kostnaderna för de materiella skadorna uppgår till 45 000 kronor. Lyckligtvis omkommer ingen människa och endast två skadas lindrigt. Redan samma dag inlämnar den svenska regeringen en protestnot till Sovjetunionen, som den 6 mars erkänner att bombningen är ett misstag av sovjetiska plan och sedermera betalar skadestånd på 40 000 kronor. Detta blir den enda kränkningen av svenskt territorium under andra världskriget, som Sovjetunionen erkänner.
1968 – Sveriges utbildningsminister Olof Palme deltar i en demonstration i Stockholm tillsammans med Nordvietnams Moskvaambassadör och håller ett tal där han kritiserar USA för dess krigföring i Indokina och hävdar att kriget är ett hot mot demokratin. Detta leder till en diplomatisk kris mellan Sverige och USA, där den amerikanske ambassadören i Sverige William Heath kallas hem till USA. Det dröjer till 1970, innan en ny amerikansk Sverigeambassadör utses, och de diplomatiska relationerna mellan länderna förblir kylig ännu längre, bland annat då Palme 1972 håller ett tal om de amerikanska bombningarna av Hanoi.
1972 – Den amerikanske presidenten Richard Nixon inleder ett oväntat men historiskt besök i Kina, vilket pågår till den 28 februari, och tas emot av landets ledare Mao Zedong. Syftet med besöket är att förbättra relationerna mellan länderna, som vid denna tid ser varandra som något av ärkefiender och det är första gången en amerikansk president besöker ett kommunistiskt land. Besöket leder till och med till att engelska språket berikas med metaforen Nixon in China, som uttryck för när en politiker gör något oväntat och okarakteristiskt.
1976 – De första paralympiska vinterspelen invigs i svenska Örnsköldsvik. Spelen har tillkommit för att personer med olika former av funktionsnedsättningar ska kunna delta i olympiska vinterspelsidrotter, men med anpassningar till deras nedsättningar. Paralympiska sommarspel har hållits sedan 1960.
1987 – Olof Johansson väljs till det svenska Centerpartiets ordförande, sedan den tidigare ledaren Karin Söder har avgått den 2 februari, på grund av dålig hälsa. Johansson förblir partiledare till 1998, då han lämnar posten några veckor före årets svenska riksdagsval.


Källa: Wikipedia
Läs mer...

Annons

Rekommenderad läsning på Tidningen Kulturen