Essäer om litteratur & böcker - Tidningen Kulturen




Essäer om litteratur & böcker

alphonse_daudet 
 Alphonse Daudet
Viktig utgivning
av "oviktiga" författare

Hans Färnlöf möter två mindre kända texter av idag mindre kända författare.

Det Malmöbaserade förlaget Alastor press fortsätter att glädja läsare med intresse för fransk litteratur, och då i synnerhet fransk 1800-talslitteratur. Efter att tidigare ha gett ut bl.a. den första kompletta utgåvan på svenska av Huysmans "Mot strömmen" [À rebours], erbjuder man nu sin läsekrets en lika överraskande som välkommen översättning av Daudets sjukdagbok, La Doulou, tillsammans med utdrag från den nära vännen Edmond de Goncourts dagbok där Daudets sjukdomstillstånd kommenteras. Originaltiteln betyder smärta på provensalska (Daudet föddes ju i Nîmes i västra Provence). Som svensk titel har man valt att premiera den franska utgåvans undertitel, Aux pays de la douleur, vilken troget återgivits med "I smärtans riken".

Läs mer...

hdmreporter 
 Henri de Monfried
Henri de Monfried
- från pirat till poet

Här uppstår poesin av sig självt, allt du behöver göra för att frammana den i konsten är att ge upp inför drömmarna. - Paul Gaugin, brev till Daniel de Monfried 1901.

Här i Kibokoni, Mombasas uråldriga stadskärna, har pirater och äventyrare strukit omkring i de dunkla gränderna så länge man kan minnas. Hemingway var här, Evelyn Waugh var det. Och Henri de Monfried, son till den berömde konstnären Daniel de Monfried, till vilken Paul Gaugins brev var adresserat. I Henris föräldrahem var Gaugin en flitig gäst, något av en "farbror" för gossen. Hans längtan efter en vitalare, ursprungligare, "vildare" livsstil kan ha smittat av sig på den unge dagdrömmaren. Själv valde Gaugin söderhavsön Tahiti som sin tillflykt. För Henri de Monfried skulle det bli öarna i Indiska oceanen.

Läs mer...

bly_foto_treklens2Robert Blys lyriska nystart

Dagen före julafton fyllde den amerikanske poeten Robert Bly 80 år. Hans status som litterär ikon hindrar inte att han befinner sig mitt uppe i ett expansivt skede i sitt författarskap. Inte många författare går på kreativt högvarv då de är 80 år gamla. 

Det senaste halvseklet har Bly dominerat kulturlivet i USA genom sina olika roller som kulturarbetare. På 50-talet startade han tidskriften The Fifties som sedan blev The Sixties och The Seventies där det fördes en livlig debatt om poesin och där viktiga författarskap från Sydamerika och Europa introducerades. På 60-talet grundade han den så kallade deep image-skolan som kom att vitalisera amerikansk poesi med influenser från spansk och latinamerikansk diktning. Deep image-stilen byggde på bilder ur det undermedvetna och snabba övergångar mellan medvetna och omedvetna skikt i psyket. På 70-talet blev han en mytdiktare då han framför allt intresserade sig för föreställningar kring den Stora Modern och arketypiska gestalter. Intresset för myter har därefter följt honom genom hans karriär.

Läs mer...

Ondskan i världen
snodrottningen 
 H C Andersen: Snödrottningen
- en kabbalistisk läsning av HC Andersen

Av Mikael Mogren.

Enligt den lurianska kabbalan måste det finnas tomrum innan skapande kan börja. Det sker genom tzimtzum som är Den Oändliges sammandragning in i sig själv. Den Oändliges ljus kanaliseras genom tio stycken kärl, sefiroth. Men när det skedde i skapelsens morgon blev spänningarna så starka att kärlen sprack. Världsalltet gick mitt itu och gnistorna från det gudomliga ljuset spred sig över världen. Så förklarar 1500-talskabbalisten Isak ben Salomo Luria ondskans uppkomst.

Jag kom att tänka på den lurianska kabbalan när jag läste en saga av HC Andersen, nämligen "Snödrottningen". Den har en ramberättelse som påminner om Lurias tankar om Den Oändliges fördolda skapande. HC Andersens saga börjar med en spegel som förvrider världen. Sköna landskap blir som kokt spenat och snälla rara människor ser sig själva som otäcka och grymma. När djävulen ska flyga till himlen med spegeln för att göra narr av Gud och änglarna, tappar han den. Spegeln slår i jordskorpan och går i miljarder bitar. Eftersom alla små skärvor har samma kraft som hela spegeln hade, sprids ondskan över världen. Varje människa riskerar enligt sagan att uppleva tillvaron genom en spegelskärva, eller ännu värre: få en skärva i hjärtat.

Läs mer...

camus_albert   james_m_cain
 Albert Camus
 James M Cain
Två främlingar, två mord
- förbättrade verkligen Albert Camus James M. Cains romanuppslag?

Stefan Gurt berättar om den mindre kända förebilden till Albert Camus roman Främlingen och frågar sig vad som gör att en bok kallas mästerverk medan en annan räknas till skräplitteraturen.

Läs mer...

Mannen som aldrig blev min svåger
och James Joyce's paradox.

Stefan Gurt berättar här om en gammal flickväns bror och ett långt, komplicerat förhållande till James Joyce, om en resa till Dublin och om en underlig paradox i kärnan på modernismen.

1.

När jag var 27 blev jag tillsammans med en flicka vars bror var psykolog. Det dröjde till året därpå innan jag träffade brodern, en påskhelg på en förfallen herrgård utanför Hedemora där han bedrev svinavel vid sidan av sitt arbete på Säters sjukhus. Han var några år äldre än jag, en kortvuxen kedjerökare med runda, stålbågade glasögon. Hans hår var stubbat för att maskera den begynnande flinten och han var klädd i en fotsid svart skinnrock av samma typ som SS-officerarna bär i krigsfilmer.

Läs mer...

Annons

Populära artiklar i denna kategori

Annons

Media. En intervju med Guido Zeccola som slutade arbeta på Tidningen Kulturen.
http://tidningenkulturen.se/index.php/ovrigt-kat/ovrigt-kat-11/ovrigt-kat-13/22772-innan-festen-tar-slut
Läs mer...

Media. Den svenske journalisten Dawit Isaak, född i Eritrea, har tilldelats UNESCO:s Guillermo Cano World Press Freedom Prize 2017. Dawit Isaak arresterades under en räd mot medier i Eritrea 2001. Sveriges Radios vd Cilla Benkö som är ordförande för juryn för UNESCO:s Guillermo Cano Frihetspris 2017 kommenterar: – Jag hoppas att denna utmärkelse får hela världen att ropa ”Free Dawit Isaak now”.
Läs mer...

Musik. CIRCADIA på Nissanscenen, Halmstad Stadsbibliotek 23 mars kl 19.00. Fri Entré.
Konserten sänds live över nätet och ligger sedan kvar:www.inesplay.se Tidigare konserter finns också på: http://bambuser.com/channel/Musikgemaket
Circadia är en grupp sammansatt av gitarristerna David Stackenäs och Kim Myhr, bassisten Joe Williamson (the Electrics a.o) och slagverkaren Tony Buck (the Necks a.o). Gruppen begick sin debut på Fylkingens 80-års jubileum i november 2013 och blev därefter omnämnda i Sound of Music som en av årets musikaliska höjdpunkter. 2016 släppte de sin debut CD på norska skivbolaget Sofa Music, och har fått strålande recensioner i både svensk och internationell press.
Kommande INES konserter i vår: Nissanscenen må 10 april kl 19 VIVA BLACK MED GRETLI OCH HEIDI Nissanscenen 4 maj kl 19 SHITNEY MARIA FAUST – saxofon, effekter

Läs mer...

Scen. HARVEY
En komedi av Pulitzerpristagare Mary Chase
Föreställningen spelas på italienska
En sammanfattning av pjäsen på svenska och engelska delas ut på teatern 
6 - 7 - 8 april 2017, kl. 19.30 Ordinarie pris: 150 kr (förköpspris t.o.m. 1:a april: 110 kr);
(Barn under 12 år: fri entré) Köp biljetter här: https://billetto.se/sv/events/harvey-teatro-in-italiano
 Föreställningen genomförs i samarbete med ABF, FAIS och Teater Tre
 Handling (spoiler alert!!!):
Elwood P. Dowd är en trevlig man som uppger sig ha en osynlig vän som heter Harvey, beskriven som en två meter lång vit kanin, vilken han presenterar till alla. Hans syster Veta tycker att Elwoods beteende är både obehagligt och generande och hon bestämmer sig för att lägga sin bror på Professor Chumleys berömda psykiatriska klinik. När hon kommer till kliniken hamnar hon dock i en rad roliga missöden som leder henne till att reflektera över vem som egentligen är tokig i kliniken. Och vad tycker ni? Är vi verkligen normala när man tittar närmare? Författarinnan, Pulitzerpristagare Mary Chase, ger oss ett underbart tillfälle att börja en inre resa genom huvudpersonen Elwoods och hans vän Harveys äventyr. Pjäsen lyfter fram konflikten mellan vem vi egentligen är och vad sociala konventioner kräver från oss. Komedin ”Harvey” har haft stora succéer på Broadways teatrar och med en Oscarpristagare film i 1950 med James Stewart i huvudrollen. För mer info besök gärna hemsidan: www.varforinte.net
Läs mer...

Annons

Rekommenderad läsning på Tidningen Kulturen