Skrivet av Josefine Ek    2009-11-24 kl. 00:00    PDF Skriv ut
Teater: Peter Pan, regi: Rüdiger Pape
Kritik

Splittrat intryck på gott och ont

Peter Pan
Foto från föreställningen Peter Pan på Uppsala stadsteater av Urban JörénAv J.M. Barrie
Översättning: Magnus Nilsson, Christine Richter Nilsson
Regi: Rüdiger Pape
Scenografi: Christoph Schubiger
Kostym: Judith Steinmann
Musik: Rikard Borggård
I rollerna: Robin Keller, Julia Marko-Nord, Aksel Morisse, Elisabeth Wernesjö, m.fl.
Uppsala Stadsteater

Berättelsen om den solitäre, ostyrige pojken som aldrig ville bli stor. Uppsala Stadsteaters familjeföreställning "Peter Pan" tar sin utgångspunkt i J.M. Barries klassiska, mångbottnade berättelse från tidigt 1900-tal.

Vi befinner oss inledningsvis hos familjen Darling. En kväll lämnas familjen tre barn ensamma, endast övervakade av familjens hund Nanna (här spelad av mysig Göran Engman som tillika agerar berättare). Då de tre somnat dyker Peter Pan (Robin Keller) upp genom fönstret. Vårdslöst och desperat söker han efter sin skugga och familjens dotter Wendy (Julia-Marko Nord) vaknar.

Efter att skuggan återfunnits och sytts fast, för Peter med sig Darlings barn till "Landet Ingenstans", en ö där föräldrar som bekant är frånvarande, där oavbruten lek råder, där ingen någonsin sätter gränser. Fantasin är oftast allenarådande. Och att allt är fingerat gör att ingenting heller är orimligt: Hisnande flygturer möjliggörs med glada tankar och under måltiderna suggereras favoriträtterna fram. Öns pojkar är i ständigt tvistemål med kapten Krook (Mats Blomgren). Men trots fejd efter fejd är utgången alltid lycklig. Ingen såras allvarligt eller dör. Leken kan därför fortsätta i all evinnerlighet.

Precis som i J.M. Barries historia utspelar sig dramatikern Armin Kerbers version i regi av Rüdiger Pape i spänningsfältet mellan ljus och mörker, glädje och sorg, ensamhet och gemenskap, fantasi och verklighet, tidens stillastående och dess flykt. Robin Keller, som tidigare i "Drottning Kristina" visat på ypperligt skådespel, har här tagit vara på det djupt tragiska i sin rollgestalt, nästan så att smärtgränsen snuddas. Att välja att vara okränkbar, modig hjälte som aldrig gråter, inte visar sin svaghet innebär här att hamna i kärleksgemenskapens utkant, där inbiten ensamhet råder. De andra barnen åstundar ofta en plats i en familj. Även hos Peter finns en sådan längtan, men den blir sällan så genomgripande att den konkurrerar med lekens egenvärde.

Förutom sorgsna toner, är "Peter Pan" en icke-moraliserande och roande pjäs. Både vuxna och barn skrattar högt vid flera tillfällen. Barnen i publiken har roligt då de själva får hjälpa till att väcka liv i en däckad Peter genom att stampa i marken. De vuxna ler när Mr Darling gör ekonomisk kalkyl över huruvida familjen har råd att skaffa ett till barn.

Ändå undrar jag mitt i ett skratt om inte föreställningen kan upplevas som väl otäck för några av de yngre. Mycket intalande, fantasieggande och effektfull scenografi och ljussättning, är starka komponenter i realiserandet av sagan. Och givetvis skådespelarnas goda agerande. Men medan vuxna kan fjärma sig från det som händer på scen, ser jag ungar som vid tillfällen vänder bort blicken eller kryper upp i knäet på mammor och pappor då det blir för obehagligt.

Här blottas en del av problematiken med att göra en teateruppsättning för bred målgrupp. När man försöker att mätta så många munnar som möjligt blir resultatet att alla förblir halvhungriga.

Så illa är det dock inte alls här. Uppsättningen är sevärd. Men ändå: som barn kan pjäsen förutom att kännas skrämmande, även anses för lång med sina dryga två timmar. Oroligt vrider sig små barnkroppar i teatersätena frampå slutet. Som vuxen är man mer tillfredställd, uppskattar föreställningens mörker, men är ändå inte helt nöjd. Det känns som ett nästan oansenligt gruskorn ligger och raspar i historiens kugghjul och det vilar något ostyrigt över själva iscensättningen. Lite för mycket händer på en gång. Kanske beror det på en vilja att gestalta barnets splittrade tankar, hur leken drivs till dårskap, men lika ofta får jag känslan av att ambitionen att tillvarata alla bottnar i J.M. Barries berättelse blivit övermäktig. Slutintrycket är i huvudsak gott, men ändå vacklande.

Josefine Ek
 
finndinbok.se


Sök på Tidningen Kulturen

Kontakta oss

Välkommen att kontakta redaktionen, här finner du alla adresser till redaktörer, klicka...

Tidningen Kulturen
drivs av h:ström - Text & Kultur
Skolgatan 41, 903 27 Umeå.

Besök oss gärna på www.hstrom.nu

Statistik från 2009-10-12

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterIdag1763
mod_vvisit_counterIgår2313
mod_vvisit_counterDenna vecka10582
mod_vvisit_counterFörra veckan14499
mod_vvisit_counterDenna månad58932
mod_vvisit_counterFörra månaden55035
mod_vvisit_counterAlla dagar518557

Idag: 30 jul, 2010

Your are currently browsing this site with Internet Explorer 6 (IE6).

Your current web browser must be updated to version 7 of Internet Explorer (IE7) to take advantage of all of template's capabilities.

Why should I upgrade to Internet Explorer 7? Microsoft has redesigned Internet Explorer from the ground up, with better security, new capabilities, and a whole new interface. Many changes resulted from the feedback of millions of users who tested prerelease versions of the new browser. The most compelling reason to upgrade is the improved security. The Internet of today is not the Internet of five years ago. There are dangers that simply didn't exist back in 2001, when Internet Explorer 6 was released to the world. Internet Explorer 7 makes surfing the web fundamentally safer by offering greater protection against viruses, spyware, and other online risks.

Get free downloads for Internet Explorer 7, including recommended updates as they become available. To download Internet Explorer 7 in the language of your choice, please visit the Internet Explorer 7 worldwide page.