Litteratur: Aino Trosell, Hjärtblad

jul312011
Skrivet av Christer B Johansson
PDFSkriv ut

2010 års bästa svenska bok  i pocket

ainoaino
Aino Trosell
Hjärtblad
Norstedts

Av det jag läste av nyutkomna svenska romaner 2010 - och det var en hel del - så var det Aino Trosells "Hjärtblad" jag tyckte bäst om. Hade jag varit enväldig August-domare hade den boken fått det Augustpriset. Men så är förhållandet mellan "August" och mig att vi sällan gör samma bedömningar; August tycks vara mer politisk än jag. Kanske inte politiskpolitisk utan mer kulturpolitisk och mer inriktad på "rättvisa" (mellan förlag och mellan nyare författare och sådana som kan tänkas belönas för "lång och trogen tjänst" typ Wijkmark och Combüchen).
  
Nog om det. Nu när Hjärtblad kommit som pocket till dess förtjänster. Boken handlar om Hulda, en flicka som växer upp under nödens år i västra Dalarna, 1870-talet.
  
Eländet började redan 1867: "Man sådde efter midsommar. I augusti kom frosten." Barn dör, gamlingar dör. En del svälter ihjäl, andra fryser ihjäl innan svälten tar dem. Kreatur nödslaktas. De unga kullorna vandrar som vanligt ner till  Romboland, som man kallar området kring Mälaren på Malungsdialekt. Gävle uttalas Dzävväl. Hulda överlever tills det är dags för henne, det vill säga efter konfirmationen. Då har hon redan som äldsta barn fått bestyra mycket i hemmet och varit i fäbodsvall med getter och kor flera säsonger.

Nu är det 1874 och långsamt, långsamt på väg att bli lite bättre även i Dalarna.

Hulda håller på att bli kvinna och har växt ifrån sin bästa barndomsvän Olof. Hon blir kär i en äldre grabb, nästan man, Lars, innan hon drar iväg med sina lilla packning och goda vännen Knutola Brita. Efter Skultuna skiljs deras vägar och de får nya varor på kredit av förläggaren där. Brita beger sig mot Eskilstuna, Hulda mot Uppsala. Affärerna går bra, Hulda vet att tala för sig och är så söt att hon är svår att motstå. Men hon är trogen sin Lars och längtar efter att de ska kunna förenas på riktigt.

Så är hon hemma igen och återtar husmorsrollen. Mamman är död, pappan har supit ner sig och en 16-årig Hulda har nu ansvar för både folk och fä. Men Lars har inte väntat, han har blivit en trofé för den vidlyftiga Anna, och Hulda upplever sitt livs dittills bittraste besvikelse. Hon ger sig ut på vägarna igen, och med det börjar den andra stora berättelsen i berättelsen, den om Hulda själv.
 
 Den delen av Hjärtblad tilldrar sig huvudsakligen i Stockholm, där Hulda får tjänst som husa och så småningom husföreståndarinna, sin ungdom till trots. Hon kan både läsa och skriva, vilket inte många flickor kunde på den tiden. Förtjänsten för det har en gravt handikappad folkskollärare, Lars Matson, som tagit sig an Hulda speciellt när han sett hennes klokhet och vänlighet och begåvning. Husbonden där blir förtjust i både Hulda och hennes dialekt och de historier hon berättar. Hustrun är "opasslig" mest hela tiden och Hulda blir som en mamma för den sjuklige sonen.

Och en uppskattat inslag på de stora festerna inom borgerligheten. Det slutar med att hulda blir kär i "herrn" och hamnar i säng med honom. Men hon är medveten om att det kommer att ta slut så snart frun kommer hem igen efter sin vistelse på kurort (möjligen är det alkoholism som ska kureras). Mer vill jag inte berätta, annat än att det går bra för denna klipska och medkännande tös. Hon påminner en hel del om några av Elsie Rydsjös kvinnofigurer (troligen bortglömda av de flesta idag). Och ändå är Hulda sin alldeles egna människa.

Inte helt utan brister. Lite haig och lite onödigt svartsjuk är hon allt. Men, som en recensent skrev redan när boken kom och recenserades första gången: "Jag blir bokstavligen förälskad i Hulda." Och Hjärtblad har allt som en bra bok ska ha. Språket, det poetiska och ändå så klara. Personerna. Intrigen. Tiden fångad i skarpa bilder. Glädjen och sorgen.

Christer B Johansson
Inline article positioning by Inline Module.

Litteraturkritik

Litteratur: Laurence Cossé; Drömbokhandeln Publicerad i Litteraturkritik

 Varför läser vi egentligen böcker?

Laurence Cossé
Drömbokhandeln
Översättare: Marianne Öjerskog
Sekwa

Samtidigt som bokjättarna drar undan mattan för de små butikerna och internethandeln suger åt sig köpare med sina låga prislistor öppnar Drömbokhandeln. Böckerna på hyllorna är noggrant utvalda av en ...

Litteratur: Ann Cleeves; Döda talar inte Publicerad i Litteraturkritik

Den stumma döden

 Ann Cleeves 
Döda talar inte
Översättning Jan Järnebrand
Albert Bonniers 

Anne Cleeves är pålitlig. Visserligen lämnade hon sin hjälte från Orkneyöarna i ett eländigt tillstånd på Fair Island och började skriva om den exentriska kommissarie Vera Stanhope i Northumberland ...

Litteratur: Alexander Norén; Hög på hus Publicerad i Litteraturkritik

Solsidans skuggor

Alexander Norén
Hög på hus
Albert Bonniers

 

Boken Hög på hus är egentligen två vitt skilda berättelser – vilket gör detta till mycket fascinerande, men samtidigt också något förvirrande, läsning. Marknadsföringsmässigt är detta först och främst en bok av Alexander ...

Litteratur: Redaktionellt material, The Clash Publicerad i Litteraturkritik

 

Första officiella biografi om punkikonen

Redaktionellt material
The Clash
Modernista

 

Punken kom 1977 som en väldig urladdning. En hel ungdomsgenerations samlade frustration över att inte ha några framtidsutsikter exploderade plötsligt. Det var som att något pluggat in en ilsken tonåring direkt i ...

Litteratur: Per Ole Persson; Jaco Publicerad i Litteraturkritik

En högspänd berättelse

Per Ole Persson
Jaco
Albert Bonniers

Timor är en krokodil som sover med ett öga öppet, säger Elias. Som ett spår av det förflutna har också han bara ett öga öppet. Det andra är märkt av soldater från den ...

Litteratur: David Peace; Tokyo år noll Publicerad i Litteraturkritik

Tung roman tveksam deckare

David Peace
Tokyo år noll
Översättning: Peter Samuelsson
Coltso Ersatz

Äntligen är jag klar med "Tokyo år noll", en initierad skildring av ett sönderbombat, svältande, korrupt Japan 1946, höjd till skyarna av brittiska och amerikanska recensenter och ingen ...

litteratur: Alexander Trocchi; Kains bok Publicerad i Litteraturkritik

På jakt efter en möjlig ven

Alexander Trocchi
Kains bok
översättning Peter Ölund
efterord Kenneth Hjalmarsson
h:ström

Anspänningarna, jakten, snutnojan, de vinddrivna figurerna jagar den snabba vägen till lusten, att få tillgång till den absoluta essensen av njutning, en bakdörr, ett fuskverk, ...

Litteratur: Else-Britt Kjellqvist; Magdalenas bekännelser Publicerad i Litteraturkritik

En utväg för sorg och ångest

 Else-Britt Kjellqvist
Magdalenas bekännelser
Carlsson

Förutom författare är Else-Britt Kjellqvist även poet och psykoanalytiker. Hon har tidigare gett ut ett flertal diktsamlingar, essäböcker och barnböcker.

I Else – Britt Kjellqvists senaste bok Magdalenas bekännelser finns en poesi i ...

Litteratur: Dr Mayer Eisenstein & Neil Z. Miller; Vaccinationer: risker och skador Publicerad i Litteraturkritik

 Vaccinationernas okända biverkningar

Dr Mayer Eisenstein & Neil Z. Miller
Vaccinationer: risker och skador
Översättning: Peter Pettersson
Svenskt förord: Linda Karlström
Anarchos förlag

Historiskt sett finns det mycket att häpna över. För hundra år sedan ansåg respektabla läkare att man kunde bli ...