Litteratur: Per-Martin Meyerson; Judiskt liv i Europa 1786 – 1933 - Integrationsprocess med förhinder

sep182012
Skrivet av Franz T. Cohn
PDFSkriv ut

Per-Martin MeyersonPer-Martin MeyersonEuropéer utan hemland

Per-Martin Meyerson
Judiskt liv i Europa 1786 – 1933 - Integrationsprocess med förhinder
Dialogos

Judarnas öde i Europa under tiden före andra världskriget har tilldragit sig flera forskares intresse. För några månader sedan kom det ut ett omfattande verk på engelska av historikern Bernard Wasserstein med titeln ”On the Eve – the Jews of Europe Before the Second World War”. Jag recenserade boken i denna tidskrift i juni i år.

http://tidningenkulturen.se/artiklar/litteratur/litteraturkritik/12381-litteratur-bernard-wasserstein-on-the-eve-the-jews-of-europe-before-the-second-world-war

Nu kan vi glädjas åt en bok på svenska om samma ämne men med ett annorlunda upplägg. Det är Per-Martin Meyerson som efter vad jag förstår mycket omfattande research kommit med ”Judiskt liv i Europa 1786 – 1933” med undertiteln ”Integrationsprocess med förhinder”.

Meyerson gör halt vid 1933 i motsats till Wasserstein som följer med några år till in i Hitlertiden. Men grunden för den största av katastrofer för det judiska folket finns redan lagd långt dessförinnan i de flesta av Europas länder där kyrkans antisemitism underbyggt hatet mot judar och där senare en stark nationalism grundad på etnicitet inkorporerade antisemitismen i sin ideologi. Meyerson börjar sin berättelse redan före boktitelns 1786 och kan inte helt hoppa över 4 000 år av judisk historia, där judarna varit först med att ställa upp etiska regler för samlevnad - de tio budorden och andra levnadsregler som senare anammats av kristendomen.  Bibeln, Tanach, kallad Gamla Testamentet av de kristna, och dess olika sociala regler och hygienföreskrifter, däribland kosher-reglerna har sedan förblivit judendomens bas i alla de samfund som bildats runt om i världen genom tiderna. Meyerson påpekar hur stor roll den religiösa debatten och ett ständigt ifrågasättande, med Talmud som exempel, spelat inom judendomen som inte anammat kristendomens heliga dogmer. Redan tidigt i historien lärde man barnen läsa och skriva samt uppmuntrade dem att diskutera.

Bildning och kunskap har högre social status inom judiska församlingar än materiell framgång. Den judiska sammanhållningen kring ett annorlunda levnadssätt har bildat grunden för den kyrkliga antisemitismen, vilken går som en ledtråd genom berättelsen om judarnas historia och öde i de olika europeiska länderna. Den kyrkliga antisemitismen har senare i flera länder kompletterats med eller ersatts av en nationalistisk antisemitism som i flera fall blivit virulent. Boken berättar om judarnas flykt under olika tidsperioder undan särlagstiftning, förföljelse, rån och mord men även om tider av acceptans och relativt välstånd. Meyerson går igenom judiskt liv land för land i Centraleuropa, Östeuropa och Västeuropa och gör detta på ett initierat och spännande sätt.

Han kommer fram till att judarnas försök att integreras och helt smälta in i värdländernas samhällen och kultur i huvudsak misslyckats. Ett undantag är måhända Storbritannien, kanske tidvis med Sverige på andra plats. När Hitler kom till makten i Tyskland 1933 stoppades den påtagliga assimilationstrenden hos de tyska judarna som kallade sig Deutsche Staatsbürger jüdischen Glaubens (tyska medborgare av judisk tro). Fram till 1939 ville nazisterna tvinga dem lämna landet. De berövades sina företag, sina pengar och det mesta av sina tillhörigheter. Därefter tog man till utrotning av de kvarvarande samt av alla andra judar i det tyskockuperade Europa. Den delen av historien ligger utanför Meyersons bok som dock visar på de faktorer som möjliggjorde detta.

Vart skulle förföljda judar från de olika länderna ta vägen? Vi vet att miljoner judar sökte sig till USA på 1800- och början av 1900-talet. Palestina var då ännu inget väsentligt alternativ på grund av brittisk kvotering av invandringen före 1948. Men ett eget land - Israel - var drömmen som hägrade för stora grupper, främst i pogromernas Östeuropa. Först 1933 med Hitlers makttillträde ökade invandringen av tyska judar till Palestina så långt som mandatmakten Storbritannien tillät. I bokens förord beskriver Meyerson ett samtal som ägde rum den 18 mars 1948 i Washington D.C. mellan USA:s president Harry Truman och professor Chaim Weizmann som representant för judarna i Palestina. Weizmann lyckades efter ett par timmars samtal övertyga Truman att lägga USA:s röst i FN för en delning av landet i en israelisk och en palestinsk stat. Weizmanns argument var desamma, säger Meyerson, som dem jag kommit fram till i denna min bok. Judarna behövde helt enkelt ett eget hemland där de kunde leva i frihet i likhet med alla andra nationer. Weizmann blev Israels första president.

Meyersons bok är intressant för alla dem som vill veta mer om judisk historia särskilt när den berättas på hans personliga sätt. Referenslistan i slutet av boken är gedigen. Jag föreställer mig att boken kan intressera de många svenskar som har något judiskt påbrå. Var kom deras förfäder ifrån? Vad har dessa upplevt innan de kom till Sverige från något av Europas länder? Denna bok kan kanske ge svar.

Universitetsstuderande och gymnasieelever är givna läsargrupper. Författarens rekommendation är att läsa om ett eller ett par länder i taget. Avsnittet om Tyskland är av naturliga skäl det mest omfattande.

 

Franz T. Cohn
Inline article positioning by Inline Module.

Litteraturkritik

Litteratur: Gerður Kristný; Blodhov Publicerad i Litteraturkritik

Fornnordisk diktvärld med rytm och rymd

Gerður Kristný
Blodhov
Översättning: John Swedenmark
Ariel förlag

Jag kommer att tänka på ett ord; rymd, när jag läser Gerður Kristnýs diktverk Blodshov. I form av en berättelse, omtolkad, från Den poetiska Eddan – låter Kristný ...

Litteratur: Isol & Jorge Luján; Numeralia Publicerad i Litteraturkritik

Abstrakta nummer

Isol & Jorge Luján
Numeralia
Översättning: Yvonne Blank
Lilla Piratförlaget 

Som liten tycker man det är roligt att räkna. Lusten till siffror följer med upp i åldern hos vissa människor, medan andra tröttnar och inte alls förstår vitsen med detta ...

Litteratur: Klara Desser; Klaras bästa LCHF-recept Publicerad i Litteraturkritik

En god bok förlänger livet!

Klara Desser
Klaras bästa LCHF-recept
Norstedts

LCHF gjorde sig känt som en bantningsmetod, men det är knappast bantning man tänker på när man ser recepten på chokladmousse och cheesecake i boken ”Klaras bästa LCHF recept ”! Tilläggas ...

Litteratur: Dan Brown; Inferno Publicerad i Litteraturkritik

Dan Brown kommer ständigt tillbaka med nya konstiga mysterier

Dan Brown
Inferno
Översättare: Lena Karlin och Peter Samuelsson
Bonniers 

Harvardprofessorn i religiös symbolik, Robert Langdon, är tillbaka. Dan Browns alter ego, eller en uppdaterad version av Indiana Jones? Robert Langdon klarar av ...

Litteratur: Peter Gissy; Bellman på tjuvjakt Publicerad i Litteraturkritik

Man blir aldrig för gammal för en god historia

Peter Gissy
Bellman på tjuvjakt
Illustrationer: Jenny Karlsson
Berghs 

Peter Gissy har skrivit ett 40-tal böcker i olika genrer, nu gör han nationalskalden Bellman till deckare för barn! Extra dråpligt blir det förstås ...

Litteratur: Hillevi Nagel; Gatans poesi Publicerad i Litteraturkritik

Fotograferade spår och meddelanden

Hillevi Nagel
Gatans poesi
Karneval

Ursprunget till boken var att frilansfotografen Hillevi Nagel bestämde sig för att ta /minst/ en bild om dagen. Hon blev tvungen att skärpa blicken på sin dagliga promenad mellan bostaden och arbetet. En ...

Litteratur:Michael Economou; Erik Johans minnen Publicerad i Litteraturkritik

Economou och Stagnelius inre verklighet

Michael Economou
Erik Johans minnen
Black Island Books

Avståndet mellan kärlek och kyla kan vara förfärande kort. Den tunna hinnan mellan engagemang och liktgiltighet kan i grunden förgöra vem som helst. Ingen inre styrka eller mur finns för ...

Litteratur: David Peace; 1977. Yorkshirekvartetten. Andra boken Publicerad i Litteraturkritik

Rafflande slaskande död och bra språk

David Peace
1977. Yorkshirekvartetten. Andra boken
Översättning Rebecca Alsberg
Modernista

David Peace följde upp sin succé ”1974”, 2009 med en ny del i Yorkshirekvartetten som utkom 2010 med namnet ”1977” fylld av ordorgier i brott, djävulskap ...

litteratur: Mons Kallentoft; Vattenänglar Publicerad i Litteraturkritik

Dunklaste mörker

Mons Kallentoft
Vattenänglar
Forum

Kallentoft går från årstider till de fyra elementen, där Vattenänglar inleder den nya serien. Malin Fors är den destruktiva, härdade och alkoholiserade kriminalinspektören som fortsätter söka sanningar och svar i de mörkaste ödemarker. Denna romans handling ...