Litteratur: James Crumley; En sista riktig kyss

jun282012
Skrivet av Christer B Johansson
PDFSkriv ut

Bra men inte mer  Bra men inte mer Mästerverk med brister

James Crumley
En sista riktig kyss
översättning: Niclas Nilsson.
Modernista

 

Det händer att jag inte förstår varför just en viss bok eller en viss författare blivit kult. Kanske jag inte förstår själva kultfenomenet? I varje fall vägrar jag att hålla med George Pelecanos om att "En sista riktig kyss" av James Crumley (1939-2008) från 1978 är "den största detektivroman som skrivits" under hans livstid. Pelecanos är född 1957 och har väl läst regelbundet sedan 80-talets början...

Mer säger jag inte. Också Jan Arnald har fel, anser jag, när han i DN skriver: "mellan Raymond Chandlers The Big Sleep och James Ellroys The Big Nowhere finns egentligen bara ett riktigt stort hårdkokt mästerverk, och det är James Crumleys En sista riktig kyss." Medan Pelecanos "glömmer" sina samtida kolleger/konkurrenter Lehane och Connely, så "gömmer" Arnald ("Arne Dahl") Ross Macdonald och Joseph Wambaugh.

Nå, är "En sista kyss" en bra kriminalroman eller ej? Mycket bra, svarar jag, ett mini mästerverk men med vissa brister. Kompositionsmässigt mer av en roadmovie noir à la Hunter S Thompson eller Jack Kerouac än en roman om brott. Med en sannolik, traditionellt luggsliten och alkoholiserad privatdetektiv som tvivelaktig "hjälte" och med en berömd, halvgalen, megalomanisk succéskräpförfattare som offer/förövare (välj själv) och med en delirant förväxlingshistoria mitt emellan. Det finns med andra ord vissa trovärdighetsproblem.

Att Crumley av detta lyckas göra en spännande historia säger mer om författarens tekniska skicklighet som utförare än som kompositör. Stilistiskt är det hela briljant, och det förlåter som bekant mycket. Naturligtvis ska alla som är intresserade av underhållande och spännande läsning och av Traditionen läsa den här boken. Men att den skulle vara oumbärlig på samma sätt som Chandlers, Ellroys och Lehanes böcker vägrar jag att gå med på.

 

Christer B Johansson

 

 

Inline article positioning by Inline Module.

Litteraturkritik

Litteratur: Peter Adler; Churchill i talarstolen – ett retoriskt porträtt Publicerad i Litteraturkritik

Vad kom hans retoriska kraft ifrån? 

Peter Adler
Churchill i talarstolen – ett retoriskt porträtt
Carlssons

Snacka kan dom ju, är ett vanligt och nedlåtande omdöme om politiker. En av det förra seklets stora giganter kunde både tala väl och vara en ...

Litteratur: Laurie Frankel; Vi möts igen Publicerad i Litteraturkritik

Datorn återupplivar de döda i romantiskt “Social Network” drama

 Laurie Frankel
Vi möts igen
Översättare: Åsa Brolin
Printz Publishing

Skulle du vilja ha mail från dina döda släktingar och vänner? Eller har du nog av att svara alla de som lever? Meredith ...

Litteratur: Aylin Bloch Boynukısa; Min käft är fylld av tänder och tid Publicerad i Litteraturkritik

Skräkromantik

Aylin Bloch Boynukısa
Min käft är fylld av tänder och tid
Dockhaveri

En varelse befinner sig innanför de vita väggarna på ett sjukhus. I ganska korta, prosalyriska stycken växer en berättelse fram. Det handlar om att förlora kontrollen över sin kropp, ...

Litteratur: Kristian Carlsson & Thomas Jönsson m.fl. I det fria kulturlivet med många stola Publicerad i Litteraturkritik

Kultur med många stolar

Kristian Carlsson & Thomas Jönsson m.fl.
I det fria kulturlivet med många stolar; en dokumentär
Smockadoll 

Kristian Carlsson författare och Thomas Jönsson musiker som samarbetat inbördes och med andra medverkande i en mängd projekt, experimentella och genreöversridande under ...

Litteratur: Louise Penny; Den grymmaste månaden Publicerad i Litteraturkritik

Mystiskt dödsfall på den fransk-kanadensiska landsbygden

Louise Penny
Den grymmaste månaden
Översättning: Charlotte Hjukström
Wahlström & Widstrand

Det är påsk i den lilla orten Three Pines i franska Kanada. ”Den grymmaste månaden” – dvs. april, enligt den inledande raden i T.S. Eliots ...

Litteratur: Sami Said; Monomani Publicerad i Litteraturkritik

En vacker monolog om kärlek, skrivande och besatthet

Sami Said
Monomani
Natur&Kultur

Sami Said fick stor uppmärksamhet för sin debut Väldigt sällan fin som handlade om en ung religionsstudent som försöker handskas med en rätt ogripbar värld. Nu kommer han ut med ...

Litteratur: Micke Leijnegard; Var blev ni av,ljuva drömmar-68:orna Publicerad i Litteraturkritik

1968:orna granskas av Micke Leijnegard

Micke Leijnegard
Var blev ni av, ljuva drömmar - 68:orna
Norstedts

 ”Var blev ni av ljuva drömmar om en rimligare jord, ett nytt sätt att leva? Var det bara tomma ord?”

 I Svenska Ords revy Svea Hund på Göta Lejon ...

Litteratur: Ola skogäng & Daniel Thollin; Deus Ex Machina: Fadern Publicerad i Litteraturkritik

Nya äventyr för Theo

Ola skogäng/ Daniel Thollin
Deus Ex Machina: Fadern
Ekholm & Tegebjer

Theos ockulta kuriositeter är numera inne på sitt fjärde album. Ola Skogäng, och även Dennis Gustavsson (Viktor Kasparsson), tillhör den svenska eliten inom skräckserien i landet och ...

Litteratur: Åke Smedberg; Borges i Sundsvall.Noveller Publicerad i Litteraturkritik

Får man leka sitt liv?

Åke Smedberg
Borges i Sundsvall. Noveller
Bonniers

Ett iskallt ljus möter Borges sökande blick när han ser ut över det blåvita snölandskapet. Ljuset växer och kommer att ingå i en berättelse. ”Just nu består den bara av ...