Litteratur: Benjamin Lacombe , William Morris bok

dec242011
Skrivet av Jonna Fries
PDFSkriv ut

Med en magnetisk dragningskraft

Morris tankar har påverkat både Ellen Key, Carl och Karin LarssonMorris tankar har påverkat både Ellen Key, Carl och Karin LarssonBenjamin Lacombe
William Morris bok
Bild: Agata Kawa
Översättare: Kerstin M Lundberg
Alvina

William Morris (1834-1896) ville öppna människors sinnen för skönheten i världen. Han var en prunkande allkonstnär, på en gång bildkonstnär, formgivare, arkitekt, författare och översättare. För honom fanns inga gränser mellan konstarterna. Och han ville att konsten skulle vara tillgänglig för alla - även utanför den välbärgade eliten.

Morris var aktiv inom den socialistiska rörelsen i England. I unga år blev han en del av det prerafaelitiska brödraskapet, som tog avstånd från det samtida måleriet och, inspirerat av medeltidens och ungrenässansens bildspråk, borrade i existensens allvar. Senare tog han också initiativ till konst- och hantverksrörelsen Arts and Crafts, som vände sig mot massproduktion och förespråkade vackra bruksföremål och lantliga ideal.

Morris tankar har påverkat både Ellen Key, Carl och Karin Larsson och jugendstilens utveckling. I år är det 150 år sedan Morris första företag, det textil- och tapetskapande Morris & co, startade. Samtidigt släpper också det lilla förlaget Alvina en bilderbokstolkning av mönstermästarens uppväxt. Boken, som utkom i Frankrike under titeln Le Carnet Rouge förra året, heter på svenska kort och gott William Morris bok.

Boken i boktiteln är den röda anteckningsbok som pojken i berättelsen skriver och skissar i på den stränga internatskolan. Han skickas dit efter faderns död för att bli präst. Redan första dagen förtrollas han av skolans trädgård. Därefter har han alltid huvudet bland bladen – i dubbel bemärkelse.

Han ritar liljor, ekorrar och skuggor, glömmer undervisningen och hamnar i onåd hos sin lärare. Som tar anteckningsboken. Det är någonting som krossar den unge Morris, men som också ska krossa lärarens hårda regelverk och utmanande förena de organiska blyertsformerna med biblioteksböckernas lärorika perspektiv.

Det är en stram, snudd på lite torr, berättelse Benjamin Lacombe författar om Morris första steg mot sitt skönhetsmål. Replikerna är få och gestaltningen har fått lämna plats åt en berättarröst som kronologiskt redogör för seende och känsla.

Men boken har en magnetisk dragningskraft ändå. Den finns i Agata Kawas magnifika illustrationer, som genom anfanger och former rör sig mellan jugendstilen och Morris bildspråk. Det är sagolikt vackert, suggestivt och (åtminstone för lite äldre läsare) en intresseväckare för Morris väg och idéer.

Stor spänning och dramatik för alla åldrar finns klurigt inramat i Kawas expressiva fönsterbågar, gränsöverskridande trädgårdsnedslag och drömska väggdekorationer. Det är en makalös bildserie som skickligt fångar 1800-talets mitt och beskriver en pojkes känslosamma steg.

Jonna Fries
Inline article positioning by Inline Module.

Litteraturkritik

Litteratur: Bo Gustavsson; Howdy, jag är horan och fyllot Calamity Jane Publicerad i Litteraturkritik

Frihet och tragik i den amerikanska Västern

Bo Gustavsson
Howdy, jag är horan och fyllot Calamity Jane
Podium

Detta är den tredje delen i Ödestrilogin – en lyrisk trilogi om tre historiska personers livsöden. De två tidigare delarna, utgivna 1998 och 2002 ...

Litteratur: Justine Lévy; inget allvarligt Publicerad i Litteraturkritik

Svartsjukedrama med kändisinslag

Justine Lévy
inget allvarligt
Översättning Alexandra Dumas
sekwa

Louise och Adrien älskar varandra, en kärlek som plötsligt drabbas av ett oväntat intrång. Det hela utvecklas till en trasslig svartsjukehistoria som plågar Louise svårt, hon som i sin närhet också ...

Litteratur: Allt om Mats skribenter; Ljuva sommartid Publicerad i Litteraturkritik

18 kompletta festmenyer med 120 av de allra bästa sommarrecepten

 Allt om Mats skribenter
Ljuva sommartid - 18 kompletta festmenyer med 120 av de allra bästa sommarrecepten ur Allt om Mat
Mona Johansson, Chefredaktör Allt om Mat
Norstedts

 Ljuva sommartid fångar drömmen om ...

Litteratur: Leonora Miano; Sorgsna själar Publicerad i Litteraturkritik

En roman om kolonialism och det afropeiska dilemmat

Leonora Miano
Sorgsna själar
Översättare: Marianne Tufvesson
Sewka

Den afrikanska diasporan är ett ämne som den fransk-kamerunska författaren Léonora Miano ständigt återkommer till i sina romaner. Hon skildrar med både raseri och medlidande den ...

Litteratur: Elin Bengtsson; Mellan vinter och himmel Publicerad i Litteraturkritik

Anspänning och förtvivlan

Elin Bengtsson
Mellan vinter och himmel
Natur & Kultur

 Elin Bengtsson, som är född 1987, debuterar med ungdomsromanen Mellan vinter och himmel.

Boken har fyra personer i centrum. Andreas som är svårt sjuk i cancer, hans bror Martin tonåring som ...

Litteratur: Björn Wickenberg; Landsortsdjupet Publicerad i Litteraturkritik

En liten trevligt utformad bok

Björn Wickenberg
Landsortsdjupet
Trombone 

Björn Wickenberg är född 1968. Han har växt upp i Småland men bor numera i Skåne.

Han har tidigare utgett diktsamlingarna Woodstock och Kyoto, så  Landsortsdjupet är tredje delen i vad han kallar sin ...

Litteratur: Peter Adler; Churchill i talarstolen – ett retoriskt porträtt Publicerad i Litteraturkritik

Vad kom hans retoriska kraft ifrån? 

Peter Adler
Churchill i talarstolen – ett retoriskt porträtt
Carlssons

Snacka kan dom ju, är ett vanligt och nedlåtande omdöme om politiker. En av det förra seklets stora giganter kunde både tala väl och vara en ...

Litteratur: Laurie Frankel; Vi möts igen Publicerad i Litteraturkritik

Datorn återupplivar de döda i romantiskt “Social Network” drama

 Laurie Frankel
Vi möts igen
Översättare: Åsa Brolin
Printz Publishing

Skulle du vilja ha mail från dina döda släktingar och vänner? Eller har du nog av att svara alla de som lever? Meredith ...

Litteratur: Aylin Bloch Boynukısa; Min käft är fylld av tänder och tid Publicerad i Litteraturkritik

Skräkromantik

Aylin Bloch Boynukısa
Min käft är fylld av tänder och tid
Dockhaveri

En varelse befinner sig innanför de vita väggarna på ett sjukhus. I ganska korta, prosalyriska stycken växer en berättelse fram. Det handlar om att förlora kontrollen över sin kropp, ...